Текст и перевод песни lay - 愛的引力

愛的引力

我們不同的能量 聚集光芒
每個黑暗的角落 都能被愛點亮
是多麼不可思議 有關於這種引力
改變這世界的是你
每一雙清澈的眼睛
讓愛延續
不會再纏繞著恐懼
擁抱他脆弱心跳
當微笑的彩虹都不同
勇敢地向世界宣告
讓你看見愛 讓你懂
You know that
拿出你的一點時間
力所能及地去做一些
拿出你的一點改變
給予他們陪伴和關切
世界偌大不再冷漠
願給一個微笑就不同
感受愛的引力
跨越國界的語言
不曾停歇的光源
改變一切的信念
Oh 愛的引力從心定義
讓愛溫暖世界
歡聲笑語的釋放
每一個臉龐
與眾不同的珍貴
是愛最大的磁場
越是簡單越強烈
那純粹的不變
用微笑傳遞的語言
他們和我們都一樣 都希望
眼神裡充滿的渴望
有陪伴給的溫暖
當微笑的彩虹都不同
勇敢地向世界宣告
讓你看見愛 讓你懂
You know that
拿出你的一點時間
力所能及地去做一些
拿出你的一點改變
給予他們陪伴和關切
世界偌大不再冷漠
願給一個微笑就不同
感受愛的引力
跨越國界的語言
不曾停歇的光源
改變一切的信念
Oh 愛的引力從心定義
讓愛溫暖世界
Oh yeah
我們聚齊微薄之力 匯成一片大海
穿透阻力 感受愛的引力 baby
無法言喻的美麗
不再恐懼的身影
就讓心跳得默契
Oh 愛的引力從心定義
跨越國界的語言
不曾停歇的光源
改變一切的信念
Oh 愛的引力從心定義
讓愛溫暖世界

The Gravity of Love

Our different energies gather light,
Every dark corner can be illuminated by love.
It's incredible, this kind of gravity,
You are the one who changes the world.
Every pair of clear eyes,
Let love continue.
No longer entangled in fear,
Embrace his vulnerable heartbeat.
When the smiling rainbows are all different,
Bravely declare to the world,
Let you see love, let you understand.
You know that
Take a little of your time,
Do what you can,
Make a little change,
Give them company and care.
The vast world is no longer indifferent,
May a smile make a difference.
Feel the gravity of love,
A language that transcends borders,
A light source that never stops,
A belief that changes everything.
Oh, the gravity of love is defined from the heart,
Let love warm the world.
Release of laughter and joy,
Every face,
Unique and precious,
Is the greatest magnetic field of love.
The simpler, the stronger,
That pure constancy.
The language conveyed by a smile,
They and we are all the same, we all hope,
The longing filled in the eyes,
The warmth given by companionship.
When the smiling rainbows are all different,
Bravely declare to the world,
Let you see love, let you understand.
You know that
Take a little of your time,
Do what you can,
Make a little change,
Give them company and care.
The vast world is no longer indifferent,
May a smile make a difference.
Feel the gravity of love,
A language that transcends borders,
A light source that never stops,
A belief that changes everything.
Oh, the gravity of love is defined from the heart,
Let love warm the world.
Oh yeah
We gather our meager strength and converge into a sea,
Penetrate resistance, feel the gravity of love, baby.
Inexpressible beauty,
No more fearful figures,
Let the heartbeats be in sync.
Oh, the gravity of love is defined from the heart,
A language that transcends borders,
A light source that never stops,
A belief that changes everything.
Oh, the gravity of love is defined from the heart,
Let love warm the world.