Текст и перевод песни LAY - 苦行僧
数十年苦行僧
(数十年苦行僧)
Decades
as
an
ascetic
monk
(Decades
as
an
ascetic
monk)
心中有指明灯
A
guiding
light
in
my
heart
(Oh)
不曾见同行人
(Oh)
I've
never
seen
a
fellow
traveler
世人都笑看我吃下的苦
The
world
laughs
at
the
hardships
I
endure
浮躁又彷徨还不亦乐乎
Restless
and
confused,
still
in
their
element
数十年苦行僧
(数十年苦行僧)
Decades
as
an
ascetic
monk
(Decades
as
an
ascetic
monk)
心中有指明灯
A
guiding
light
in
my
heart
不曾见同行人
I've
never
seen
a
fellow
traveler
世人都吃不下我吃的苦
The
world
cannot
bear
the
hardships
I
endure
我只身在山顶不亦乐乎
I'm
all
alone
on
the
mountaintop,
still
in
my
element
(Oh)
Leave
all
the
fame,
leave
all
the
fake
(Oh)
Leave
all
the
fame,
leave
all
the
fake
鱼龙混杂的世界笑我醉
The
murky
world
laughs
at
my
intoxication
Leave
all
the
fame,
leave
all
the
fake
Leave
all
the
fame,
leave
all
the
fake
清醒的人们却还在装睡
The
awakened
ones
still
pretend
to
sleep
Leave
all
the
fame,
leave
all
the
fake
Leave
all
the
fame,
leave
all
the
fake
我把这固有的枷锁打碎
I'll
break
these
inherent
chains
Leave
all
the
fame,
leave
all
the
fake
Leave
all
the
fame,
leave
all
the
fake
管他们谁又是谁
Let
them
be
who
they
are,
it's
no
concern
of
mine
Now
keeping
it
moving
(yeah,
yeah)
Now
keeping
it
moving
(yeah,
yeah)
Just
keeping
it
moving
(yeah,
yeah)
Just
keeping
it
moving
(yeah,
yeah)
Just
keeping
it
moving
Just
keeping
it
moving
Moving
fast,
yeah,
moving
past,
yeah
Moving
fast,
yeah,
moving
past,
yeah
You
gon
laugh,
you
going
sad
You'll
laugh,
you'll
cry
You
going
mad,
yeah
You'll
go
mad,
yeah
Oh,
I
did
it,
oh,
I
did
it
Oh,
I
did
it,
oh,
I
did
it
他们理解不了,
so
they
all
hate
it
They
can't
understand
it,
so
they
hate
it
愚钝的眼光怎能看得见我
How
can
their
dim
eyes
see
me?
点燃你们永远熄不灭的那一团火,
I
burn
Igniting
in
you
a
fire
that
will
never
die,
I
burn
(Yeah,
yeah)
抬起头来等著看吧
(Yeah,
yeah)
Look
up
and
wait
别再故意装聋作哑
(yeah,
yeah)
Stop
pretending
to
be
deaf
and
dumb
(yeah,
yeah)
我会改变游戏玩法
I'll
change
the
game
数十年苦行僧
(数十年苦行僧)
Decades
as
an
ascetic
monk
(Decades
as
an
ascetic
monk)
心中有指明灯
A
guiding
light
in
my
heart
(Oh)
不曾见同行人
(Oh)
I've
never
seen
a
fellow
traveler
世人都笑看我吃下的苦
The
world
laughs
at
the
hardships
I
endure
浮躁又彷徨还不亦乐乎
Restless
and
confused,
still
in
their
element
数十年苦行僧
(数十年苦行僧)
Decades
as
an
ascetic
monk
(Decades
as
an
ascetic
monk)
心中有指明灯
A
guiding
light
in
my
heart
不曾见同行人
I've
never
seen
a
fellow
traveler
世人都吃不下我吃的苦
The
world
cannot
bear
the
hardships
I
endure
我只身在山顶不亦乐乎
I'm
all
alone
on
the
mountaintop,
still
in
my
element
(Oh)
Leave
all
the
fame,
leave
all
the
fake
(Oh)
Leave
all
the
fame,
leave
all
the
fake
鱼龙混杂的世界笑我醉
The
murky
world
laughs
at
my
intoxication
Leave
all
the
fame,
leave
all
the
fake
Leave
all
the
fame,
leave
all
the
fake
清醒的人们却还在装睡
The
awakened
ones
still
pretend
to
sleep
Leave
all
the
fame,
leave
all
the
fake
Leave
all
the
fame,
leave
all
the
fake
我把这固有的枷锁打碎
I'll
break
these
inherent
chains
Leave
all
the
fame,
leave
all
the
fake
Leave
all
the
fame,
leave
all
the
fake
管他们谁又是谁
Let
them
be
who
they
are,
it's
no
concern
of
mine
Now
keeping
it
moving
(yeah,
yeah)
Now
keeping
it
moving
(yeah,
yeah)
Just
keeping
it
moving
(yeah,
yeah)
Just
keeping
it
moving
(yeah,
yeah)
Just
keeping
it
moving
Just
keeping
it
moving
Moving
fast,
yeah,
moving
past,
yeah
Moving
fast,
yeah,
moving
past,
yeah
You
gon
laugh,
you
going
sad
You'll
laugh,
you'll
cry
You
going
mad,
yeah
You'll
go
mad,
yeah
Oh,
I
did
it,
oh,
I
did
it
Oh,
I
did
it,
oh,
I
did
it
他们理解不了,
so
they
all
hate
it
They
can't
understand
it,
so
they
hate
it
愚钝的眼光怎能看得见我
How
can
their
dim
eyes
see
me?
点燃你们永远熄不灭的那一团火,
I
burn
Igniting
in
you
a
fire
that
will
never
die,
I
burn
(Yeah)
抬起头来等著看吧
(Yeah)
Look
up
and
wait
别再故意装聋作哑
Stop
pretending
to
be
deaf
and
dumb
我会改变游戏玩法
I'll
change
the
game
数十年苦行僧
Decades
as
an
ascetic
monk
心中有指明灯
A
guiding
light
in
my
heart
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.