Текст и перевод песни LAY - 陪著你 (Bee With You)

陪著你 (Bee With You)

从最初的模样到万众瞩目
曾许下的心愿 They all come true
沿路见过风景太多 (太多 太多)
而你是 最美丽的那一幅

陪着你 girl 你也陪伴我左右
I keep running, you keep running
我们双向奔赴
Always got my back. I am counting on you
是我的底气 为你我绝对不辜负

Yeah 希望我的光芒能照亮你
在最艰难的时候逗你开心
你是我所有闪耀时刻的见证
为我点亮这一盏阿拉丁神灯

看着 LAY (不累) 真不累 (不累)
如果你想遨游 我就带你飞 baby
成为你骄傲 我会是最骄傲
你是我的贝壳 也是我的 baby

从最初的模样到万众瞩目
曾许下的心愿 They all come true
沿路见过风景太多 (太多 太多)
而你是 最美丽的那一幅

陪着你 girl 你也陪伴我左右
I keep running, you keep running
我们双向奔赴
Always got my back. I am counting on you
是我的底气 为你我绝对不辜负

彼此温暖的依偎 (偎) 藏着花开的香味 (味)
这片未来宇宙装着你我
就算外面漆黑 这里永远能看见星星和萤火
你是最亮的那颗

这些岁月有你的陪伴 为我点亮希望
往后的日子我们一起成长
You know I got your back
我会一直陪着你 yeah-eh-eh, yeah

从最初的模样到万众瞩目（贝壳）
曾许下的心愿 They all come true
沿路见过风景太多 (太多)（我们一起走）
而你是 最美丽的那一幅

陪着你 girl 你也陪伴我左右
I keep running, you keep running
我们双向奔赴
Always got my back. I am counting on you
是我的底气 为你我绝对不辜负

Lit sister, lit sister, lit sister（姐姐）
Lit brother, lit brother, lit brother（哥哥）
Lit sister, lit sister, lit sister
Lit brother, lit brother, lit brother

Être à tes côtés (Bee With You)

De notre première rencontre au sommet de la gloire
Nos vœux se sont réalisés, They all come true
Nous avons traversé tant de paysages (trop, trop)
Et toi, tu es la plus belle de toutes

Être à tes côtés, ma chérie, tu es aussi à mes côtés
Je continue à courir, tu continues à courir
Nous nous rencontrons à mi-chemin
Tu as toujours mon dos. Je compte sur toi
Tu es mon assurance, je ne te décevrai jamais

Oui, j'espère que mon éclat t'éclairera
Te faire sourire dans les moments les plus difficiles
Tu es le témoin de tous mes moments brillants
Allume cette lampe magique pour moi

Regarde LAY (pas fatigué), vraiment pas fatigué (pas fatigué)
Si tu veux explorer, je t'emmènerai voler, mon bébé
Être ta fierté, je serai le plus fier
Tu es ma coquille, tu es aussi mon bébé

De notre première rencontre au sommet de la gloire
Nos vœux se sont réalisés, They all come true
Nous avons traversé tant de paysages (trop, trop)
Et toi, tu es la plus belle de toutes

Être à tes côtés, ma chérie, tu es aussi à mes côtés
Je continue à courir, tu continues à courir
Nous nous rencontrons à mi-chemin
Tu as toujours mon dos. Je compte sur toi
Tu es mon assurance, je ne te décevrai jamais

Nous nous blottissons l'un contre l'autre (nous blottissons) avec l'odeur des fleurs (l'odeur)
Ce futur univers nous abrite
Même si l'extérieur est sombre, nous verrons toujours les étoiles et les lucioles ici
Tu es la plus brillante

Ces années ont été éclairées par ta compagnie, allumant l'espoir en moi
Nous grandirons ensemble dans les années à venir
Tu sais que j'ai ton dos
Je serai toujours à tes côtés, yeah-eh-eh, yeah

De notre première rencontre au sommet de la gloire (coquille)
Nos vœux se sont réalisés, They all come true
Nous avons traversé tant de paysages (trop) (nous marchons ensemble)
Et toi, tu es la plus belle de toutes

Être à tes côtés, ma chérie, tu es aussi à mes côtés
Je continue à courir, tu continues à courir
Nous nous rencontrons à mi-chemin
Tu as toujours mon dos. Je compte sur toi
Tu es mon assurance, je ne te décevrai jamais

Lit sister, lit sister, lit sister (sœur)
Lit brother, lit brother, lit brother (frère)
Lit sister, lit sister, lit sister
Lit brother, lit brother, lit brother