Текст и перевод песни LAY - 3 Wishes
闭上眼倒数
Закрой
глаза
и
веди
обратный
отсчет
就在神秘的马格里布
В
таинственном
Магрибе
日落的国度
Страна
заката
祷告的心愿都会被满足
Желание
помолиться
будет
исполнено
风吹过寂静沙漠
Ветер
дует
по
безмолвной
пустыне
许愿币声音变得悦耳
Голос
желающей
монеты
становится
приятным
神伪装成了吟唱者在漂泊
Бог
притворяется
странствующим
певцом
偷走了那上空皎洁的月色
Украл
яркий
лунный
свет
с
неба
他弹着爱情的音符
Он
играет
ноты
любви
把我的心都转述
Перефразируй
мое
сердце
你的身影倒映在窗户
Ваша
фигура
отражается
в
окне
壁炉里火焰在跳舞
Пламя
танцует
в
камине
3 wishes
3 желания
我跟灯火耳语
若奇迹会发生
睁眼就看见你
Я
прошептал
огням.
Если
случится
чудо,
я
увижу
тебя,
когда
открою
глаза.
3 wishes
3 желания
在三个愿望里
靠近你拥抱你
和你永不分离
Приблизиться
к
тебе
в
трех
желаниях,
обнять
тебя
и
никогда
не
разлучаться
с
тобой
3 wishes
3 желания
我跟灯火耳语
若奇迹会发生
做你的阿拉丁
Я
шепчу
огням,
если
случится
чудо,
будь
твоим
Аладдином.
3 wishes
3 желания
在三个愿望里
靠近你拥抱你
和你永不分离
Приблизиться
к
тебе
в
трех
желаниях,
обнять
тебя
и
никогда
не
разлучаться
с
тобой
So
close
your
eyes
Так
что
закрой
свои
глаза
在我手里写着你的姓名
Твое
имя
написано
моей
рукой
Sweet
disguise
Милая
маскировка
成真的梦会坠落成流星
Мечты,
которые
сбудутся,
превратятся
в
метеоры
让摇晃的钟摆
Пусть
дрожащий
маятник
催眠我们渐入爱
Загипнотизируй
нас
в
любовь
玫瑰在周围盛开
Розы
цветут
вокруг
如油画一样浪漫
Так
романтично,
как
картина
маслом
So
in
321 make
a
wish
Итак,
в
321 загадайте
желание
You
ain't
never
met
nobody
like
this
Ты
никогда
не
встречал
никого
подобного
этому
And
baby
you
ain't
on
a
plane
don't
trip
И,
детка,
ты
не
в
самолете,
не
спотыкайся.
Remember
3 wishes
all
you
get
Запомни
3 желания
все,
что
ты
получишь
3 wishes
3 желания
我跟灯火耳语
若奇迹会发生
睁眼就看见你
Я
прошептал
огням.
Если
случится
чудо,
я
увижу
тебя,
когда
открою
глаза.
3 wishes
3 желания
在三个愿望里
靠近你拥抱你
和你永不分离
Приблизиться
к
тебе
в
трех
желаниях,
обнять
тебя
и
никогда
не
разлучаться
с
тобой
3 wishes
3 желания
我跟灯火耳语
若奇迹会发生
做你的阿拉丁
Я
шепчу
огням,
если
случится
чудо,
будь
твоим
Аладдином.
3 wishes
3 желания
在三个愿望里
靠近你拥抱你
和你永不分离
Приблизиться
к
тебе
в
трех
желаниях,
обнять
тебя
и
никогда
не
разлучаться
с
тобой
And
it
goes
on
and
on
and
on
И
это
продолжается,
и
продолжается,
и
продолжается
And
it
goes
on
and
on
and
on
И
это
продолжается,
и
продолжается,
и
продолжается
Make
the
right
wish
and
you'll
never
have
to
go
Загадай
правильное
желание,
и
тебе
никогда
не
придется
уходить
Make
the
right
wish
and
you'll
never
be
alone
Загадай
правильное
желание,
и
ты
никогда
не
будешь
одинок
And
it
will
go
on
and
on
and
on
И
это
будет
продолжаться,
и
продолжаться,
и
продолжаться
On
and
on
and
on
Снова,
и
снова,
и
снова
Make
the
right
wish
and
you'll
never
have
to
go
Загадай
правильное
желание,
и
тебе
никогда
не
придется
уходить
Make
the
right
wish
and
you'll
never
be
alone
Загадай
правильное
желание,
и
ты
никогда
не
будешь
одинок
And
you'll
get
И
вы
получите
3 wishes
3 желания
我跟灯火耳语
若奇迹会发生
睁眼就看见你
Я
прошептал
огням.
Если
случится
чудо,
я
увижу
тебя,
когда
открою
глаза.
3 wishes
3 желания
在三个愿望里
靠近你拥抱你
和你永不分离
Приблизиться
к
тебе
в
трех
желаниях,
обнять
тебя
и
никогда
не
разлучаться
с
тобой
3 wishes
3 желания
我跟灯火耳语
若奇迹会发生
做你的阿拉丁
Я
шепчу
огням,
если
случится
чудо,
будь
твоим
Аладдином.
3 wishes
3 желания
在三个愿望里
靠近你拥抱你
和你永不分离
Приблизиться
к
тебе
в
трех
желаниях,
обнять
тебя
и
никогда
не
разлучаться
с
тобой
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.