LAY - This Must Be Love - перевод текста песни на русский

This Must Be Love - LAYперевод на русский




This Must Be Love
Это должно быть любовь
What'd I say to get you so mad?
Что я такого сказал, что ты так разозлилась?
You know I probably didn't mean it like that
Ты же знаешь, я, наверное, не это имел в виду.
How can eyes roll that far back?
Как вообще глаза могут так закатываться?
I should probably bite my tongue in half
Мне, наверное, стоит прикусить язык.
We should get back to bed and forget what we say in the morning
Нам лучше вернуться в постель и забыть всё, что мы сказали утром.
But we stayed up instead, talking shit, it's the same old story
Но вместо этого мы не спим, ругаемся, всё та же история.
This must be love
Это должно быть любовь.
Getting underneath my skin
Пробирается под кожу.
Tearing me up
Разрывает меня на части.
Breaking me down again
Ломает меня снова.
You got me losing patience, pacing back and forth
Ты заставляешь меня терять терпение, ходить туда-сюда.
Yelling, crying, screaming, slamming doors
Кричать, плакать, вопить, хлопать дверями.
You know how to leave me wanting more
Ты знаешь, как заставить меня хотеть большего.
This must be love
Это должно быть любовь.
(This must be love)
(Это должно быть любовь)
This must be love
Это должно быть любовь.
This must be love
Это должно быть любовь.
We always gonna go to hell and back
Мы всегда пройдем через ад и вернемся обратно.
Yeah, it burns, but the pain don't last
Да, это жжет, но боль не вечна.
I'm doing everything not to laugh
Я изо всех сил стараюсь не смеяться.
But I'm the worst, you're the better half
Ведь я ужасен, а ты моя лучшая половина.
We should get back to bed and forget what we say in the morning
Нам лучше вернуться в постель и забыть всё, что мы сказали утром.
But we stayed up instead, talking shit, it's the same old story
Но вместо этого мы не спим, ругаемся, всё та же история.
This must be love
Это должно быть любовь.
Getting underneath my skin
Пробирается под кожу.
Tearing me up
Разрывает меня на части.
Breaking me down again
Ломает меня снова.
You got me losing patience, pacing back and forth
Ты заставляешь меня терять терпение, ходить туда-сюда.
Yelling, crying, screaming, slamming doors
Кричать, плакать, вопить, хлопать дверями.
You know how to leave me wanting more
Ты знаешь, как заставить меня хотеть большего.
This must be love
Это должно быть любовь.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ay-oh, ay-oh
Да, да, да, да, да, эй-о, эй-о
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ay-oh, ay-oh
Да, да, да, да, да, эй-о, эй-о
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ay-oh, ay-oh
Да, да, да, да, да, эй-о, эй-о
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ay-oh, ay-oh
Да, да, да, да, да, эй-о, эй-о





Авторы: Ace Yan, Aldae Hein, Lay, Nick Bailey, Zach Skelton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.