What About Love - LAY перевод на немецкий

What About Love

Everybody's running 'round
Running like they wanna give up
Maybe it's the media, making everybody go nuts

We gotta turn the dial on the devastation
Gotta be gentle in this generation
Everybody's wondering, wondering what's left for us

What about love? What about love?
When there's nothing to believe in, what about love?
Whenever you're stuck, when the going gets tough
When you need a deeper meaning, what about-

What about love? What about lovе? Mm
When there's nothing to bеlieve in
And you need a deeper meaning
What about-, what about love?

Unity is all we need
With you and me, there's always enough (there's always enough)
Money isn't everything
Who could put a price on trust? (Who could put a price on trust?)

We gotta step away from all segregation (oh)
Go back on passion in the conversation
Where we gonna turn when the world's turning on us?

What about love? (What about love?)
What about love? (What about love?)
When there's nothing to believe in (to believe in)
What about love? (What about love?)

Whenever you're stuck (whenever you're stuck)
When the going gets tough (when the going gets tough)
When you need a deeper meaning
What about-, what about love? (Yeah, yeah)
What about- (ooh), what about love?
What about love? (What about love?) Mm
When there's nothing to believe in
And you need a deeper meaning
What about- (mm), what about love?

Was ist mit Liebe?

Jeder rennt herum,
rennt, als ob er aufgeben wollte.
Vielleicht sind es die Medien, die alle verrückt machen.

Wir müssen die Verwüstung herunterfahren,
müssen in dieser Generation behutsam sein.
Jeder fragt sich, fragt sich, was für uns übrig bleibt.

Was ist mit Liebe? Was ist mit Liebe?
Wenn es nichts zu glauben gibt, was ist mit Liebe?
Wann immer du feststeckst, wenn es hart auf hart kommt,
wenn du einen tieferen Sinn brauchst, was ist mit...?

Was ist mit Liebe? Was ist mit Liebe? Mm
Wenn es nichts zu glauben gibt,
und du einen tieferen Sinn brauchst,
was ist mit..., was ist mit Liebe?

Einheit ist alles, was wir brauchen.
Mit dir und mir ist es immer genug (es ist immer genug).
Geld ist nicht alles.
Wer könnte Vertrauen einen Preis geben? (Wer könnte Vertrauen einen Preis geben?)

Wir müssen uns von aller Trennung entfernen (oh).
Zurück zur Leidenschaft in der Unterhaltung.
Wohin werden wir uns wenden, wenn sich die Welt gegen uns wendet?

Was ist mit Liebe? (Was ist mit Liebe?)
Was ist mit Liebe? (Was ist mit Liebe?)
Wenn es nichts zu glauben gibt (zu glauben gibt),
was ist mit Liebe? (Was ist mit Liebe?)

Wann immer du feststeckst (wann immer du feststeckst),
wenn es hart auf hart kommt (wenn es hart auf hart kommt),
wenn du einen tieferen Sinn brauchst,
was ist mit..., was ist mit Liebe? (Ja, ja)
Was ist mit... (ooh), was ist mit Liebe?
Was ist mit Liebe? (Was ist mit Liebe?) Mm
Wenn es nichts zu glauben gibt,
und du einen tieferen Sinn brauchst,
was ist mit... (mm), was ist mit Liebe?