What About Love - LAY перевод на русский

What About Love

Everybody's running 'round
Running like they wanna give up
Maybe it's the media, making everybody go nuts

We gotta turn the dial on the devastation
Gotta be gentle in this generation
Everybody's wondering, wondering what's left for us

What about love? What about love?
When there's nothing to believe in, what about love?
Whenever you're stuck, when the going gets tough
When you need a deeper meaning, what about-

What about love? What about lovе? Mm
When there's nothing to bеlieve in
And you need a deeper meaning
What about-, what about love?

Unity is all we need
With you and me, there's always enough (there's always enough)
Money isn't everything
Who could put a price on trust? (Who could put a price on trust?)

We gotta step away from all segregation (oh)
Go back on passion in the conversation
Where we gonna turn when the world's turning on us?

What about love? (What about love?)
What about love? (What about love?)
When there's nothing to believe in (to believe in)
What about love? (What about love?)

Whenever you're stuck (whenever you're stuck)
When the going gets tough (when the going gets tough)
When you need a deeper meaning
What about-, what about love? (Yeah, yeah)
What about- (ooh), what about love?
What about love? (What about love?) Mm
When there's nothing to believe in
And you need a deeper meaning
What about- (mm), what about love?

Что насчет любви?

Все вокруг бегут,
Бегут, словно хотят сдаться.
Может, это СМИ, сводят всех с ума.

Мы должны выключить весь этот негатив,
Должны быть нежнее друг к другу в этом поколении.
Все задаются вопросом, что же нам осталось?

Что насчет любви? Что насчет любви?
Когда не во что верить, что насчет любви?
Когда ты в тупике, когда становится тяжело,
Когда тебе нужен более глубокий смысл, что насчет-

Что насчет любви? Что насчет любви? Мм
Когда не во что верить
И тебе нужен более глубокий смысл
Что насчет-, что насчет любви?

Единство — это все, что нам нужно.
С тобой у нас всегда всего достаточно (всегда достаточно).
Деньги — это еще не всё.
Кто может оценить доверие? (Кто может оценить доверие?)

Мы должны отойти от разделения (о)
Вернуть страсть в наши разговоры.
Куда мы обратимся, когда мир отвернется от нас?

Что насчет любви? (Что насчет любви?)
Что насчет любви? (Что насчет любви?)
Когда не во что верить (верить)
Что насчет любви? (Что насчет любви?)

Когда ты в тупике (когда ты в тупике)
Когда становится тяжело (когда становится тяжело)
Когда тебе нужен более глубокий смысл
Что насчет-, что насчет любви? (Да, да)
Что насчет- (о), что насчет любви?
Что насчет любви? (Что насчет любви?) Мм
Когда не во что верить
И тебе нужен более глубокий смысл
Что насчет- (мм), что насчет любви?