LAY - 水 - перевод текста песни на немецкий

- LAYперевод на немецкий




Wasser
融整座山的雪变成了雨
Der Schnee des ganzen Berges schmilzt und wird zu Regen
落在你眼里 陪着你哭泣
Fällt in deine Augen, weint mit dir
如果水有洞察一切的能力
Wenn Wasser die Fähigkeit hätte, alles zu durchschauen
我就会明白 为何流向你 喔喔
Würde ich verstehen, warum ich zu dir fließe, oh oh
突然地出现 惊动了水面
Plötzlich tauchst du auf, störst die Wasseroberfläche
But I don't know why
But I don't know why
此刻我就不由自己
In diesem Moment kann ich mich nicht beherrschen
聚起涟漪环绕你身边 环绕爱
Sammle Wellen um dich herum, um die Liebe herum
也许你没发现我
Vielleicht hast du mich nicht bemerkt
无处不在 我从不走太远
Überall, ich gehe nie zu weit weg
我是片海 也是滴雨
Ah, ich bin ein Meer, auch ein Regentropfen
另一种可能我已融入空气
Eine andere Möglichkeit, ich bin schon in die Luft übergegangen
伴你呼吸
Begleite deinen Atem, oh
你眼前的雾霾
Ah, der Nebel vor deinen Augen
我帮你驱散开
Ich helfe dir, ihn zu vertreiben
等你发现
Warte, bis du es bemerkst
Like H2O, I go to you
Like H2O, I go to you
现在只为了你 平静或者是澎湃
Jetzt nur für dich, ruhig oder stürmisch
凝固成白雪 任何状态
Erstarre zu weißem Schnee, in jedem Zustand
都在记忆留下 我对你的这热爱
Hinterlasse in der Erinnerung diese meine Liebe zu dir
我变得宽容 等你的回答
Ich werde nachsichtig, warte auf deine Antwort
溶解你全部 对我说的话
Löse alles auf, was du zu mir sagst
Just like H2O, ah
Just like H2O, ah
So now I wanna flow to you too, girl
So now I wanna flow to you too, girl
Can never stop
Can never stop Ah
我所有的形态 (我所有的形态)
Alle meine Formen (alle meine Formen)
一切都随你 不同的温度都期待
Alles folgt dir, erwarte verschiedene Temperaturen
即使变成透明般的存在 呜呼呼
Selbst wenn ich zu einer transparenten Existenz werde, uh huh huh
于你世界外 单纯的等待
Außerhalb deiner Welt, einfach wartend
我是片海 也是滴雨
Ah, ich bin ein Meer, auch ein Regentropfen
另一种可能我已融入空气
Eine andere Möglichkeit, ich bin schon in die Luft übergegangen
伴你呼吸
Begleite deinen Atem, oh
你眼前的雾霾
Ah, der Nebel vor deinen Augen
我帮你驱散开
Ich helfe dir, ihn zu vertreiben
等你发现
Warte, bis du es bemerkst, oh
Like H2O, I go to you
Like H2O, I go to you
现在只为了你 平静或者是澎湃
Jetzt nur für dich, ruhig oder stürmisch
凝固成白雪 任何状态
Erstarre zu weißem Schnee, in jedem Zustand
都在记忆留下 我对你的这热爱
Hinterlasse in der Erinnerung diese meine Liebe zu dir
我变得宽容 等你的回答
Ich werde nachsichtig, warte auf deine Antwort
溶解你全部 对我说的话
Löse alles auf, was du zu mir sagst
Just like H2O, ah
Just like H2O, ah
So now I wanna flow to you too, girl
So now I wanna flow to you too, girl
Can never stop
Can never stop
在你的面前 我就像情绪多变的 H2O
Vor dir bin ich wie launisches H2O
只是我再不能够收放自由
Nur dass ich es nicht mehr frei kontrollieren kann
Just wanna love you, love you
Just wanna love you, love you
我却心甘情愿 等在水面
Doch ich warte bereitwillig an der Wasseroberfläche
或冰覆满山 一直都在
Oder Eis bedeckt den ganzen Berg, immer da
还未到下个末日 I will wait for you
Bevor das nächste Ende kommt, I will wait for you
Like H2O, I go to you
Like H2O, I go to you
现在只为了你 平静或者是澎湃
Jetzt nur für dich, ruhig oder stürmisch
凝固成白雪 任何状态
Erstarre zu weißem Schnee, in jedem Zustand
都在记忆留下 我对你的这热爱
Hinterlasse in der Erinnerung diese meine Liebe zu dir
我变得宽容 等你的回答
Ich werde nachsichtig, warte auf deine Antwort
溶解你全部 对我说的话
Löse alles auf, was du zu mir sagst
Just like H2O
Just like H2O
So now I wanna flow to you too, girl
So now I wanna flow to you too, girl
Can never stop
Can never stop





Авторы: - Deez, Adrian Mckinnon, . Mzmc, Liu Yulu Ho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.