Текст и перевод песни LAY feat. GALI - 三昧真火

别问 who am I (I'm a livin' legend)
别问 who am I (Now zip it, listen)
论英雄 哪怕相隔异路
看无尽的烈焰缠绕在我黄皮肤

Yeah, whatever you say it's too late (uh)
Woo, 三昧真火燃烧着腹背
正在超越着 (火) 无法浇灭的 (火)
但当我浴火归来后, I make them bite the dust

燃烧的火, 燃烧的火
Now I'm walkin' through the fire
燃烧的火, 燃烧的火
Now I'm walkin' through the fire
燃烧的火, 燃烧的火
Now I'm walkin' through the fire
燃烧的火, 燃烧的火 (burn it up)

Imma go hard (hard)
Imma go loud (loud)
Imma go psycho (psycho, ha-ha-ha-ha-ha)
I'm taking back the crown
无所谓成王或败寇 (败寇)
Imma go psycho (Imma go psycho, uhm)

Imma go hard (hard)
Imma go loud (loud)
Imma go psycho (psycho)
I'm taking back the crown (I'm taking back the crown)
无所谓成王或败寇
Imma go psycho (yeah)

划破了空气般锐利
出鞘的剑就像 tsunami wave, yeah (tsunami wave)
并不想遵循着规矩
行尸走肉们无法和我对比, yeah (woo)
You know I make it look easy
暴风雨来临前吹响了迷笛, yeah
Imma go psycho, 哪怕只剩一口气
You better believe me, yeah

Cut it like no tomorrow (no)
I never beg and borrow (no)
红色的布去系住我双眼
在黑暗里前行着摸索
Cut it like no tomorrow (no)
I never beg and borrow (no)
那些个没胆量直接去面对挑战的人才叫做懦弱

无尽的火, 缠绕着我
Swing my sword
无尽的火, 缠绕着我
Swing my sword (swing my sword)
Swing my sword

相同的脸相同的活着像不断的复制
I'm just doing me for real, I ain't follow the rules
再炙热的焰都无法融化我的固执
You know that I gotta go, I got nothin' to lose

祥云在脚下 飞跃过穹顶
Look at 'em, 目光似剑
指针在移动 tickin' and tockin', 水般流动的时间
别妄图影响我, staying the same, yep, I never changed
命运的轮盘在翻滚, 我拼命下注去寻找到线索

燃烧的火, 燃烧的火
Now I'm walkin' through the fire
燃烧的火, 燃烧的火
Now I'm walkin' through the fire
燃烧的火, 燃烧的火
Now I'm walkin' through the fire
燃烧的火, 燃烧的火 (burn it up)

Imma go hard (hard)
Imma go loud (loud)
Imma go psycho (psycho)
I'm taking back the crown
无所谓成王或败寇 (败寇)
Imma go psycho

Imma go hard (hard)
Imma go loud (loud)
Imma go psycho (psycho)
I'm taking back the crown
无所谓成王或败寇, yeah
Imma go psycho, yeah
Imma go psycho

划破了空气般锐利
出鞘的剑就像 tsunami wave, yeah (tsunami wave)
并不想遵循着规矩
行尸走肉们无法和我对比, yeah
You know I make it look easy
暴风雨来临前吹响了迷笛, yeah
Imma go psycho, 哪怕只剩一口气
You better believe me, yeah

Cut it like no tomorrow (no)
I never beg and borrow (no)
红色的布去系住我双眼
在黑暗里前行着摸索
Cut it like no tomorrow (no)
I never beg and borrow (no)
那些个没胆量直接去面对挑战的人才叫做懦弱

Не спрашивай, кто я (я живая легенда).
Не спрашивай, кто я (а теперь заткнись, послушай).
О героях, даже если их разделяют разные пути
Наблюдай за бесконечным пламенем, запутавшимся в моей желтой коже

Да, что бы ты ни говорил, уже слишком поздно (э-э)
Ууу, истинный огонь Самадхи горит в задней части живота
Превосходит (огонь), который не может быть потушен (огонь)
Но когда я возвращаюсь с огня, я заставляю их кусать пыль

Пылающий огонь, пылающий огонь
Теперь я иду сквозь огонь.
Пылающий огонь, пылающий огонь
Теперь я иду сквозь огонь.
Пылающий огонь, пылающий огонь
Теперь я иду сквозь огонь.
Пылающий огонь, пылающий огонь (сожги его дотла)

Я буду стараться изо всех сил (изо всех сил)
Я буду громко (громко)
Я сойду с ума (псих, ха-ха-ха-ха-ха)
Я забираю корону обратно
Не имеет значения, станешь ли ты королем или потеряешь короля (потеряешь короля).
Я схожу с ума (Я схожу с ума, хм)

Я буду стараться изо всех сил (изо всех сил)
Я буду громко (громко)
Я сойду с ума (психопат)
Я забираю корону обратно (я забираю корону обратно)
Не имеет значения, станешь ли ты королем или проиграешь
Я сойду с ума (да)

Рассекать воздух так остро, как
Обнаженный меч подобен волне цунами, да (волна цунами)
Не хочу следовать правилам
Ходячие мертвецы не могут сравниться со мной, да (ууу)
Ты же знаешь, я стараюсь, чтобы это выглядело легко
Миди звучало перед бурей, да
Я сойду с ума, даже если останется только один вдох.
Тебе лучше поверить мне, да

Отрежь это, как будто завтра не будет (нет)
Я никогда не прошу и не занимаю (нет)
Красная тряпка, чтобы завязать мне глаза
На Ощупь в темноте
Отрежь это, как будто завтра не будет (нет)
Я никогда не прошу и не занимаю (нет)
Тех, у кого не хватает смелости напрямую противостоять вызовам, называют трусливыми

Бесконечный огонь, опутывающий меня
Взмахни моим мечом
Бесконечный огонь, опутывающий меня
Взмахни моим мечом (взмахни моим мечом)
Взмахни моим мечом

Одно и то же лицо и один и тот же живой образ постоянно копируются
Я просто делаю это по-настоящему, я не следую правилам.
Каким бы жарким ни было пламя, оно может растопить мое упрямство.
Ты знаешь, что я должен идти, мне нечего терять.

Благоприятные облака проносились над куполом у них под ногами
Посмотри на них, глаза как мечи.
Указатель движется, тикает и тикает, время, когда вода течет, как вода.
Не пытайся повлиять на меня, оставайся прежним, да, я никогда не менялся
Колесо рулетки судьбы вращается, я отчаянно ставлю на то, чтобы найти подсказки

Пылающий огонь, пылающий огонь
Теперь я иду сквозь огонь.
Пылающий огонь, пылающий огонь
Теперь я иду сквозь огонь.
Пылающий огонь, пылающий огонь
Теперь я иду сквозь огонь.
Пылающий огонь, пылающий огонь (сожги его дотла)

Я буду стараться изо всех сил (изо всех сил)
Я буду громко (громко)
Я сойду с ума (психопат)
Я забираю корону обратно
Не имеет значения, станешь ли ты королем или потеряешь короля (потеряешь короля).
Я сойду с ума

Я буду стараться изо всех сил (изо всех сил)
Я буду громко (громко)
Я сойду с ума (психопат)
Я забираю корону обратно
Не имеет значения, станешь ли ты королем или проиграешь, да
Я сойду с ума, да
Я сойду с ума

Рассекать воздух так остро, как
Обнаженный меч подобен волне цунами, да (волна цунами)
Не хочу следовать правилам
Ходячие мертвецы не могут сравниться со мной, да
Ты же знаешь, я стараюсь, чтобы это выглядело легко
Миди звучало перед бурей, да
Я сойду с ума, даже если останется только один вдох.
Тебе лучше поверить мне, да

Отрежь это, как будто завтра не будет (нет)
Я никогда не прошу и не занимаю (нет)
Красная тряпка, чтобы завязать мне глаза
На Ощупь в темноте
Отрежь это, как будто завтра не будет (нет)
Я никогда не прошу и не занимаю (нет)
Тех, у кого не хватает смелости напрямую противостоять вызовам, называют трусливыми