Legend of the Light - Lazyперевод на английский
月が闇を束ねて
夜に投げかける
The
moon
gathers
the
darkness
and
throws
it
into
the
night
崩れかけた世界は
虚無に呑まれる
The
crumbling
world
is
swallowed
by
nothingness
Let's
go
WAR!!
PSYCHIC
SOLDIER!!
Let's
go
WAR!!
PSYCHIC
SOLDIER!!
迷いの森の少女は
罪に彩られ
The
maiden
of
the
forest
is
adorned
with
sin
呪われた
あやかし達が
そっと肩を抱く
The
cursed
monsters
gently
hug
her
shoulder
Let's
go
WAR!!
FINAL
COUNT
DOWN!!
Let's
go
WAR!!
FINAL
COUNT
DOWN!!
僕等には
逃げる場所はない
たった一つの...
We
have
no
place
to
escape,
only
one...
閉ざされた深い闇の中
愛と言う名の
光求めて
In
the
deep,
dark,
closed
darkness,
we
search
for
the
light
called
love
LEGEND
OF
THE
LIGHT
IN
THIS
WORLD!!
LEGEND
OF
THE
LIGHT
IN
THIS
WORLD!!
羽ばたけ
高く
YOUR
DREAM
Fly
high,
YOUR
DREAM
GIVE
ME
THE
LIGHT
OF
THE
LOVE!!
GIVE
ME
THE
LIGHT
OF
THE
LOVE!!
心は
いつも
BELIEVE
Our
hearts
always
BELIEVE
さぁ
その手で
SAVE
THE
WORLD!!
Now,
with
your
hand,
SAVE
THE
WORLD!!
黄金色に輝く
光る翼は
The
golden,
shining
wings
Shin'in
on
the
world
すべての世界を
照らし続ける
Shin'in
on
the
world,
continue
to
shine
on
all
the
worlds
Let's
go
WAR!!
FINAL
COUNT
DOWN!!
Let's
go
WAR!!
FINAL
COUNT
DOWN!!
僕等には護る
女性(ひと)がいる
時の彼方で
We
have
a
woman
to
protect,
somewhere
in
time
微笑んだ
その愛しさを
ただひたすらに
探し続ける
I
will
continue
to
search
for
that
love,
that
smile
LEGEND
OF
THE
LIGHT
IN
THIS
WORLD!!
LEGEND
OF
THE
LIGHT
IN
THIS
WORLD!!
無限の
宇宙(そら)に
YOUR
DREAM
In
the
infinite
universe,
YOUR
DREAM
GIVE
ME
THE
LIGHT
OF
THE
LOVE!!
GIVE
ME
THE
LIGHT
OF
THE
LOVE!!
誰もが
いつも
BELIEVE
Everyone
always
BELIEVE
今
その手で
Now,
with
your
hand
LEGEND
OF
THE
LIGHT
IN
THIS
WORLD!!
LEGEND
OF
THE
LIGHT
IN
THIS
WORLD!!
羽ばたけ
高く
YOUR
DREAM
Fly
high,
YOUR
DREAM
GIVE
ME
THE
LIGHT
OF
THE
LOVE!!
GIVE
ME
THE
LIGHT
OF
THE
LOVE!!
心は
いつも
BELIEVE
Our
hearts
always
BELIEVE
LEGEND
DF
THE
LIGHT
IN
THIS
WORLD!!
LEGEND
DF
THE
LIGHT
IN
THIS
WORLD!!
無限の
宇宙(そら)に
YOUR
DREAM
In
the
infinite
universe,
YOUR
DREAM
GIVE
ME
THE
LIGHT
OF
THE
LOVE!!
GIVE
ME
THE
LIGHT
OF
THE
LOVE!!
誰もが
いつも
BELIEVE
Everyone
always
BELIEVE
LEGEND
OF
THE
LIGHT
IN
THIS
WORLD!!...
LEGEND
OF
THE
LIGHT
IN
THIS
WORLD!!...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.