LB Tha Genius - Let Me Know When This Is Over - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LB Tha Genius - Let Me Know When This Is Over




Let Me Know When This Is Over
Dis-moi quand ça sera fini
I know you're in love with being mad
Je sais que tu aimes être en colère,
Out here tryna play the guy low cause youre addicted to the bad
Tu essaies de jouer les dures parce que tu es accro au mal.
Acting like you know something that I don't
Tu fais comme si tu savais quelque chose que j'ignore,
But you don't
Mais ce n'est pas le cas.
Still you won't
Pourtant, tu ne veux pas
Admit it cause the feelings too strong
l'admettre parce que tes sentiments sont trop forts.
Its too strong
Ils sont trop forts.
Yeah its too strong
Ouais, ils sont trop forts.
But baby i cant take no more
Mais bébé, je n'en peux plus.
Let me know and we can roll when its over
Dis-le moi et on pourra y aller quand ce sera fini.
Baby i cant take no more
Bébé, je n'en peux plus.
Let me know and we can roll when its over
Dis-le moi et on pourra y aller quand ce sera fini.
Baby i cant take no more
Bébé, je n'en peux plus.
Let me know and we can roll when its over
Dis-le moi et on pourra y aller quand ce sera fini.
Baby i cant take no more
Bébé, je n'en peux plus.
Let me know and we can roll when its over
Dis-le moi et on pourra y aller quand ce sera fini.
You be treating me like i dont really know whats up
Tu me traites comme si je ne savais pas ce qui se passait.
Now im at a point where im just feeling hella stuck
Maintenant, j'en suis à un point je me sens complètement coincé.
Telling me I think of certain things way too much
Tu me dis que je pense trop à certaines choses.
Certain things are vital and you dont think about them enough
Certaines choses sont vitales et tu n'y penses pas assez.
Treating me like its a crime
Tu me traites comme si c'était un crime
To be a man and have a mind
D'être un homme et d'avoir un cerveau.
Talking bout i undermind you when you do it to me all the time
Tu dis que je te rabaisse alors que tu me le fais tout le temps.
Now my sanity is in question as im clutching on the nine
Maintenant, ma santé mentale est remise en question alors que je m'accroche à mon arme,
As i ride
Pendant que je roule
In the chevy steamer may the moonlight be my guide
Dans ma Chevy, que la lumière de la lune soit mon guide.
I dont want to hear your comversation
Je ne veux pas entendre ta conversation.
I liked you more when you were quiet
Je te préférais quand tu étais silencieuse.
I liked you more when we were coexisting and we stayed by each others side
Je te préférais quand on cohabitait et qu'on restait l'un à côté de l'autre.
Now i feel like im alone
Maintenant, je me sens seul
As im climbing to the top
Alors que je grimpe au sommet.
Everybodys got opinions and thats just about all that they got
Tout le monde a des opinions et c'est à peu près tout ce qu'ils ont.
Never will i ever trust
Je ne ferai jamais confiance.
It ain't even worth the risk
Ça ne vaut même pas le risque.
All i ever did was give to everyone and all i ever got was shit
Tout ce que j'ai jamais fait, c'est donner à tout le monde et tout ce que j'ai eu en retour, c'est de la merde.
Now im bout to give it back
Maintenant, je vais vous le rendre.
None of yall are in the clear
Aucun d'entre vous n'est à l'abri.
Im gonna get my revenge by shitting on yall every year and i know
Je vais me venger en vous chiant dessus chaque année et je sais
I know you're in love with being mad
Je sais que tu aimes être en colère,
Out here tryna play the guy low cause youre addicted to the bad
Tu essaies de jouer les dures parce que tu es accro au mal.
Acting like you know something that I don't
Tu fais comme si tu savais quelque chose que j'ignore,
But you don't
Mais ce n'est pas le cas.
Still you won't
Pourtant, tu ne veux pas
Admit it cause the feelings too strong
l'admettre parce que tes sentiments sont trop forts.
Its too strong
Ils sont trop forts.
Yeah its too strong
Ouais, ils sont trop forts.
But baby i cant take no more
Mais bébé, je n'en peux plus.
Let me know and we can roll when its over
Dis-le moi et on pourra y aller quand ce sera fini.
Baby i cant take no more
Bébé, je n'en peux plus.
Let me know and we can roll when its over
Dis-le moi et on pourra y aller quand ce sera fini.
Baby i cant take no more
Bébé, je n'en peux plus.
Let me know and we can roll when its over
Dis-le moi et on pourra y aller quand ce sera fini.
Baby i cant take no more
Bébé, je n'en peux plus.
Let me know and we can roll when its over
Dis-le moi et on pourra y aller quand ce sera fini.
I aint putting up with none of you lames anymore
Je ne supporte plus aucun de vous, bande de nazes.
Laughing at me now its time that i settle the score
Vous vous moquez de moi maintenant, il est temps que je règle mes comptes.
Look into the future all I see is blood and gore
Je regarde vers l'avenir, je ne vois que du sang et des tripes.
Losing my mind as insanity im moving towards
Je perds la tête, je me dirige vers la folie.
They say people like me aren't wanted on earth and maybe I aint
Ils disent que les gens comme moi ne sont pas désirés sur terre et peut-être que je ne le suis pas.
But a lot of yall are just as wicked as me out here playing a saint
Mais beaucoup d'entre vous sont aussi mauvais que moi, à jouer les saints.
I could be the bigger person and let it slide but i honestly can't
Je pourrais être la personne la plus mature et laisser couler, mais honnêtement, je ne peux pas.
Which would be the reason why you're locked in the trunk with nowhere to escape
C'est pourquoi tu es enfermée dans le coffre sans aucune issue.
Everybody out here trying to be hard
Tout le monde essaie de faire le malin.
Im just trying to be great
J'essaie juste d'être génial.
Since a youngin ive been out here looking for love in a world full of hate
Depuis tout petit, je cherche l'amour dans un monde rempli de haine.
I dont give a damn about the music you make
Je me fiche de la musique que tu fais.
I ain't copping your tape
Je n'achète pas ta cassette.
Im in need of something to relate and i cannot relate to the fake
J'ai besoin de quelque chose auquel m'identifier et je ne peux pas m'identifier au faux.
Trying to front like you're a boss
Tu essaies de faire croire que tu es une boss,
Peace treaty ima toss
Je vais jeter le traité de paix.
I aint showing sympathy
Je ne fais pas preuve de sympathie.
It ain't getting me anywhere but lost
Ça ne me mène nulle part, sauf à ma perte.
Niggas say they're down with me until the e n d but i dont even listen
Les mecs disent qu'ils sont avec moi jusqu'à la fin, mais je n'écoute même pas.
Cause i done seen so many people getting triple crossed like the crucifixion
Parce que j'ai vu tellement de gens se faire crucifier, trahis trois fois.
And i know
Et je sais.





Авторы: Miles Morrison

LB Tha Genius - Let Me Know When This Is Over
Альбом
Let Me Know When This Is Over
дата релиза
02-03-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.