LBSB - DOMINO - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LBSB - DOMINO




DOMINO
DOMINO
Flickorna faller som domino
The girls fall like dominoes
Du räknar ett, två, tre kommer dom (oh no)
You count one, two, three and there they are (oh no)
Vi snackar såna som
We're talking about the kind who
Ba kliver rätt igenom din no go zone
Just walk right through your no-go zone
Dom har varit här länge nu att
They've been here so long now that
Dom har dukat upp varenda scen
They've set every scene
Dukat under för varenda fluga
Succumbed to every whim
Medan vi har chillat här breve
While we've been chilling here nearby
Folket tänker att det får väl duga
People think it's good enough
Hellre än att läsa om problem
Rather than reading about problems
Fan man skulle dött vid 27
Damn, I should have died at 27
man blev någonting innan det var försent
So I became something before it was too late
Blev någonting innan det var försent
Became something before it was too late
Vissa blir galna för mindre än det
Some go crazy for less than that
Hissa din flagga alla kan se
Raise your flag so everyone can see
Ett, två, tre, go
One, two, three, go
Flickorna faller som domino
The girls fall like dominoes
Du räknar ett, två, tre kommer dom (oh no)
You count one, two, three and there they are (oh no)
Vi snackar såna som
We're talking about the kind who
Ba kliver rätt igenom din no go zone
Just walk right through your no-go zone
Bla bla, no diggity
Blah blah, no diggity
Dom fyller dina fickor med pot purri
They fill your pockets with potpourri
Luktar gott med noll prestige
Smells good with zero prestige
Men det blir fint som fan när dom cashar in, och sen ba
But it looks damn fine when they cash in, and then just
Som domino, hey, ho
Like dominoes, hey, ho
Som domino, hey, ho
Like dominoes, hey, ho
Som domino
Like dominoes
Nämen hej, där glider segertåget från oss
Well hello, there goes the victory train leaving us
Här står vi utan någon biljett, oh
Here we stand without a ticket, oh
Säg till alla dom som någonsin såg oss
Tell everyone who ever saw us
Att vi ses livets efterfest
That we'll see them at life's after-party
Om nu nån av er försöker oss
If any of you try to reach us
Men ni möts av ingen abonnent
But are met with "no subscriber"
Har vi blivit cover band Rhodos
We've become a cover band in Rhodes
Med låtar från Hov1 och Maggio till Kent
With songs from Hov1 and Maggio to Kent
Med låtar från Hov1 och Maggio till Kent
With songs from Hov1 and Maggio to Kent
Vi gör vad vi kan tills vårt namn blivit känt
We do what we can until our name is known
Vi säljer vårt ego till djävulen och sen ba
We sell our ego to the devil and then just
Ett, två, tre, go
One, two, three, go
Flickorna faller som domino
The girls fall like dominoes
Du räknar ett, två, tre kommer dom (oh no)
You count one, two, three and there they are (oh no)
Vi snackar såna som
We're talking about the kind who
Ba kliver rätt igenom din no go zone
Just walk right through your no-go zone
Bla bla, no diggity
Blah blah, no diggity
Dom fyller dina fickor med pot purri
They fill your pockets with potpourri
Luktar gott med noll prestige
Smells good with zero prestige
Men det blir fint som fan när dom cashar in, och sen ba
But it looks damn fine when they cash in, and then just
Som domino, hey, ho
Like dominoes, hey, ho
Som domino, hey, ho
Like dominoes, hey, ho
Som domino
Like dominoes
Flickorna faller som domino
The girls fall like dominoes
Ett, två, tre kommer dom
One, two, three and there they are
Flickorna faller som domino
The girls fall like dominoes
Rätt igenom din no go zone
Right through your no-go zone
Bla bla, diggity
Blah blah, diggity
Skiter i er pot purri
Don't care about your potpourri
Flickorna faller som domino
The girls fall like dominoes
Som domino
Like dominoes
Ett, två, tre, go
One, two, three, go
Flickorna faller som domino
The girls fall like dominoes
Du räknar ett, två, tre kommer dom (oh no)
You count one, two, three and there they are (oh no)
Vi snackar såna som
We're talking about the kind who
Ba kliver rätt igenom din no go zone
Just walk right through your no-go zone
Bla bla, no diggity
Blah blah, no diggity
Dom fyller dina fickor med pot purri
They fill your pockets with potpourri
Luktar gott med noll prestige
Smells good with zero prestige
Men det blir fint som fan när dom cashar in, och sen ba
But it looks damn fine when they cash in, and then just
Hej där glider segertåget från oss
Hey there goes the victory train leaving us
Här står vi utan någon biljett
Here we stand without a ticket
Hälsa alla dom som nån gång såg oss
Greet everyone who ever saw us
Att vi ses livets
That we'll see them at life's






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.