Botten Upp - LBSB перевод на немецкий

Botten Upp

Häller upp, botten upp
Vi kör först och sen backar ni
Häller upp, botten upp
Vi kör först och sen backar ni

Häller upp, botten upp
Häller upp, botten upp
Häller upp, botten upp
Häller upp, botten upp

Shit, vilken arbetsvecka
Nu får det räcka
Så jag signar ut med en dunderbläcka
Och däckar, va fräckt va men

Mig skiter man i för då
Slipper man ju massa gap och panik sen
Säger man ingenting för att man
Vet att det finns alltid en risk för kaos

Jag har planen klar, jag väntar på svar
Från dom få som jag anser har viben kvar
Den som inte ger, den får inte ta
Det är så vi ponerar i våran stad

Har laddat sedan måndag morgon klockan sju
Till ljudet du lyssnar till nu
Vi ba "Hej, här kommer losertåget"
Rullar som om vi går på droger

Shit, vilken arbetsvecka
Nu får det räcka
Så jag signar ut med en dunderbläcka
Och däckar, va fräckt va men

Mig skiter man i för då
Slipper man ju massa gap och panik sen
Säger man ingenting för att man
Vet att det finns alltid en risk för

Häller upp, botten upp
Vi kör först och sen backar ni oss
Häller upp, botten upp
Vi kör först och sen backar ni oss

Häller upp, botten upp
Vi kör först och sen backar ni oss
Häller upp, botten upp
Vi kör först och sen backar ni oss

Jag blir galen, vad? Är det dags att dra?
Nej, jag tänker inte låta min natt bli dag
Jag har inga krav med sparkar och slag ska jag nå
Toppen och briljera innan jag trillar av pinn

Som vi liknar livet vid
Pinnen jag placerar isen i
Jag kryssar fint som en pansartank
Och räknar promille med blicken så blank och ba

Häller upp, botten upp
Vi kör först och sen backar ni
Häller upp, botten upp
Vi kör först och sen backar ni

Häller upp, botten upp
Vi kör först och sen backar ni oss
Häller upp, botten upp
Vi kör först och sen backar ni oss

Vi kör först och sen fuckar vi upp

Shit, vilken arbetsvecka
Nu får det räcka
Så jag signar ut med en dunderbläcka
Och däckar, va fräckt va men

Mig skiter man i för då
Slipper man ju massa gap och panik sen
Säger man ingenting för att man
Vet att det finns alltid en risk för

Häller upp, botten upp
Vi kör först och sen backar ni oss
Häller upp, botten upp
Vi kör först och sen backar ni oss

Häller upp, botten upp
Vi kör först och sen backar ni oss
Häller upp, botten upp
Vi kör först och sen fuckar vi upp

Ganz Leer

Schenke ein, ganz leer
Wir legen vor und dann unterstützt ihr uns
Schenke ein, ganz leer
Wir legen vor und dann unterstützt ihr uns

Schenke ein, ganz leer
Schenke ein, ganz leer
Schenke ein, ganz leer
Schenke ein, ganz leer

Mist, was für eine Arbeitswoche
Jetzt reicht es
Also stemple ich aus mit einem Riesenknall
Und falle um, wie cool, aber

Um mich schert man sich nicht, denn dann
Erspart man sich ja viel Geschrei und Panik danach
Man sagt nichts, weil man
Weiß, dass es immer ein Risiko für Chaos gibt

Ich habe den Plan fertig, ich warte auf Antwort
Von den wenigen, von denen ich glaube, dass sie noch den Vibe haben
Wer nicht gibt, der darf nicht nehmen
So sehen wir das in unserer Stadt

Habe seit Montagmorgen um sieben Uhr geladen
Zu dem Sound, den du jetzt hörst
Wir nur so "Hey, hier kommt der Loserzug"
Rollen, als ob wir auf Drogen wären

Mist, was für eine Arbeitswoche
Jetzt reicht es
Also stemple ich aus mit einem Riesenknall
Und falle um, wie cool, aber

Um mich schert man sich nicht, denn dann
Erspart man sich ja viel Geschrei und Panik danach
Man sagt nichts, weil man
Weiß, dass es immer ein Risiko für

Schenke ein, ganz leer
Wir legen vor und dann unterstützt ihr Mädels uns
Schenke ein, ganz leer
Wir legen vor und dann unterstützt ihr Mädels uns

Schenke ein, ganz leer
Wir legen vor und dann unterstützt ihr Mädels uns
Schenke ein, ganz leer
Wir legen vor und dann unterstützt ihr Mädels uns

Ich werde verrückt, was? Ist es Zeit zu gehen?
Nein, ich werde nicht zulassen, dass meine Nacht zum Tag wird
Ich habe keine Ansprüche, mit Tritten und Schlägen werde ich
Den Gipfel erreichen und brillieren, bevor ich umkippe

Wie wir das Leben vergleichen mit
Dem Strohhalm, den ich ins Eis stecke
Ich kurve elegant wie ein Panzer
Und zähle Promille mit meinem Blick so leer und nur so

Schenke ein, ganz leer
Wir legen vor und dann unterstützt ihr uns
Schenke ein, ganz leer
Wir legen vor und dann unterstützt ihr uns

Schenke ein, ganz leer
Wir legen vor und dann unterstützt ihr Mädels uns
Schenke ein, ganz leer
Wir legen vor und dann unterstützt ihr Mädels uns

Wir legen vor und dann machen wir alles kaputt

Mist, was für eine Arbeitswoche
Jetzt reicht es
Also stemple ich aus mit einem Riesenknall
Und falle um, wie cool, aber

Um mich schert man sich nicht, denn dann
Erspart man sich ja viel Geschrei und Panik danach
Man sagt nichts, weil man
Weiß, dass es immer ein Risiko für

Schenke ein, ganz leer
Wir legen vor und dann unterstützt ihr Mädels uns
Schenke ein, ganz leer
Wir legen vor und dann unterstützt ihr Mädels uns

Schenke ein, ganz leer
Wir legen vor und dann unterstützt ihr Mädels uns
Schenke ein, ganz leer
Wir legen vor und dann machen wir alles kaputt