Chilla - LBSB перевод на английский

Chilla

Lugn nu
Chilla, bara chilla
Lugn nu
Ta det lugnt, ta det lugnt nu

Jag vet hur den känns, apatin
Alla färger fadear bort och allt känns grått hela tiden
Sökandet efter energi
Kanske träning men fan det ser gott ut det där vinet

Ibland känns mitt liv som en hink full med lego
Alla bitar finns men jag är aldrig redo
Att sätta mig ner och sortera
Även om jag ser att jag kan bygga upp mitt ego

Känner mig så feg och liten
Varför kan jag inte bara vara som eliten
Varför kan jag inte bara häva ur mig skiten
Lämna det bakom och känna att allt är fint sen

Jag måste börja tänka positivt
Ingenting ska kunna leda till panik
Finns det nån som känner likt det jag känner
Du, vi borde vara vänner

Lugn nu
Chilla, bara chilla
Lugn nu
Ta det lugnt, ta det lugnt nu

Ta det lugnt nu
Ta det lugnt nu
Ta det lugnt, ta det, lugnt, ta det lugnt, ta det lugnt, ta de

Kom och ge mig en feeling
Säg att det jag känner försvinner, omsider
Finns det någon form av self healing som funkar
Eller är det bara överdrivet

Om du ser mig så fyll mig med
Medvetenhet om att stegen jag tar
Ger mig ljusare dagar igen
Att jag slutar att klaga typ jämt, sen

Ska jag ställa mig upp ta ett andetag
Göra samma sak tills jag tillslut mår bra
Ja det får ta den tid det tar
Jag har inga krav bara jag tillslut mår bra, för

Jag kan stå månader i regn
Om jag vet att jag får känna solen igen
Om än bara för en sekund
För att vetskapen i sig får mig att känna mig

Lugn nu
Chilla, bara chilla
Lugn nu
Ta det lugnt, ta det lugnt nu

Ta det lugnt nu
Ta det lugnt nu
Ta det lugnt, ta det lugnt, ta det lugnt, ta det lugnt, ta de

Lugn nu
Chilla, bara chilla
Lugn nu
Ta det lugnt, ta det lugnt nu

Ta det lugnt nu
Ta det lugnt nu
Ta det lugnt, ta det lugnt, ta det lugnt, ta det lugnt, ta de

Ta det lugnt, ta det lugnt, ta det lugnt, ta det lugnt
Bara chilla

Chill

Easy now
Chill, just chill
Easy now
Take it easy, take it easy now

I know how it feels, the apathy
All the colors fade away and everything feels gray all the time
Searching for energy
Maybe exercise but damn that wine looks good

Sometimes my life feels like a bucket full of Lego
All the pieces are there but I'm never ready
To sit down and sort it out
Even though I see that I can build up my ego

I feel so cowardly and small
Why can't I just be like the elite
Why can't I just spit out the shit
Leave it behind and feel like everything is fine then

I have to start thinking positively
Nothing should lead to panic
Is there anyone who feels the way I feel
You, we should be friends

Easy now
Chill, just chill
Easy now
Take it easy, take it easy now

Take it easy now
Take it easy now
Take it easy, take it, easy, take it easy, take it easy, take it

Come and give me a feeling
Tell me that what I feel will disappear, eventually
Is there any kind of self-healing that works
Or is it just exaggerated

If you see me then fill me with
Awareness that the steps I take
Will give me brighter days again
That I'll stop complaining like, all the time, then

I'll stand up and take a breath
Do the same thing until I finally feel good
Yes, it may take the time it takes
I have no demands as long as I finally feel good, because

I can stand in the rain for months
If I know that I will feel the sun again
If only for a second
Because the knowledge itself makes me feel

Easy now
Chill, just chill
Easy now
Take it easy, take it easy now

Take it easy now
Take it easy now
Take it easy, take it easy, take it easy, take it easy, take it

Easy now
Chill, just chill
Easy now
Take it easy, take it easy now

Take it easy now
Take it easy now
Take it easy, take it easy, take it easy, take it easy, take it

Take it easy, take it easy, take it easy, take it easy
Just chill