Rotterdam - LBSB перевод на немецкий

Rotterdam

Bakåt, framåt, bakåt igen
Försöker dansa för mig själv när alla andra vill hem
Vill kunna styra mina ben som Usher men är för sen
Och varje steg blir till ett snedsteg, blir ett stegfel, men men

Skam den som ger sig den här leken får man tåla så jag
Fortsätter dansa som på anabola, what up
Outta my way, ser jag ut att vilja skåla så ba
Åh nej, gå nån annanstans din jävla nolla

Folket nojar tror jag tar narkotika
Fucking paranoia bror, hur fan kan nån tycka
Sånt om Berra B, stick och tryck nån annanstans va
Jag dansar fram medan ni ba står och samlar damm

Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Dyker upp från ingenstans, flash mob på egen hand
Segerdans med höger hand och vänster hand i luften, sen ba
Bakåt, framåt, bakåt igen

Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Baram, stampa takterna så hårt jag kan
Ba bang bang bang bang, who shot me down
Ingen alls för jag kan dansa genom allt

Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Barampam, stomp, barampam, stomp
Bakåt, framåt, bakåt igen

När du inte litar på det du ser
Och får problem med att inte tappa bort dina ben, de ba
När det känns som allt du säger blir fel
Men bara ler för du gillar hur du känner dig helt

Vänster fot fram, högerhanden i min ficka
Lägger andra handen på min höft och vickar lite sick sack
Hoppar upp och gör en piruett och landar i en freeze
Dansar samba som en portugis

Okey hepp, yes, two step, the crip walk
Ger er hip hop och lägger moshpit till Slipknot
Top notch redan perfekt, skippar tiktok
Repertoaren jag har är, zing, tip top

Backa bort när snubben går loss
Det känns som fyra sek passerat när en timme har gått
Och allt som hänt är preskriberat om dom frågar om nåt
Så frågar dom nåt, ba visa dom fingret, what, flip it

De så vi gör det i min hemstad
Västerås, what up, vi lägger den med känsla
Vänster om, höger om, framåt och vänd och sen
Bakåt, framåt, bakåt igen

Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Baram, stampa takterna så hårt jag kan
Ba bang bang bang bang, who shot me down
Ingen alls för jag kan dansa genom allt

Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Barampam, stomp, barampam, stomp
Bakåt, framåt, bakåt igen

När du inte litar på det du ser
Och får problem med att inte tappa bort dina ben, de ba
När det känns som allt du säger blir fel
Men bara ler för du gillar hur du känner dig helt

Dansar för att leva, lever för att dansa

Dansar för att leva, lever för att dansa
Ingen blir generad ingen har nåt ansvar
Pressen att prestera existerar ingenstans här
Dansar för att leva, lever för att dansa

Rotterdam

Rückwärts, vorwärts, wieder rückwärts
Versuche, für mich selbst zu tanzen, wenn alle anderen nach Hause wollen
Möchte meine Beine wie Usher steuern können, bin aber zu spät dran
Und jeder Schritt wird zum Fehltritt, wird zum falschen Schritt, na ja

Schande über den, der aufgibt, dieses Spiel muss man ertragen, also
Tanze ich weiter wie auf Anabolika, was geht ab
Aus meinem Weg, sehe ich aus, als wollte ich anstoßen, also nur
Oh nein, geh woanders hin, du verdammter Versager

Die Leute machen sich Sorgen, glauben, ich nehme Drogen
Verdammte Paranoia, Bruder, wie kann jemand so etwas
Über Berra B denken, hau ab und nerv woanders, bitte
Ich tanze weiter, während ihr nur rumsteht und Staub sammelt

Barampam, stampf den Boden in Rotterdam
Tauche aus dem Nichts auf, Flashmob auf eigene Faust
Siegertanz mit der rechten Hand und der linken Hand in der Luft, dann nur
Rückwärts, vorwärts, wieder rückwärts

Barampam, stampf den Boden in Rotterdam
Baram, stampfe die Takte so hart ich kann
Ba bang bang bang bang, who shot me down
Niemand, denn ich kann durch alles tanzen

Barampam, stampf den Boden in Rotterdam
Barampam, stampf den Boden in Rotterdam
Barampam, stampf, barampam, stampf
Rückwärts, vorwärts, wieder rückwärts

Wenn du nicht traust, was du siehst
Und Probleme hast, deine Beine nicht zu verlieren, sie nur
Wenn es sich anfühlt, als ob alles, was du sagst, falsch ist
Aber nur lächelst, weil du magst, wie du dich fühlst, ganz

Linker Fuß vor, rechte Hand in meiner Tasche
Lege die andere Hand auf meine Hüfte und wackle ein wenig, zickzack
Springe hoch und mache eine Pirouette und lande in einem Freeze
Tanze Samba wie ein Portugiese

Okay, hepp, ja, Two Step, der Crip Walk
Gebe euch Hip Hop und lege Moshpit zu Slipknot
Top Notch, schon perfekt, skippe TikTok
Das Repertoire, das ich habe, ist, zing, tip top

Geh weg, wenn der Typ abgeht
Es fühlt sich an, als wären vier Sekunden vergangen, wenn eine Stunde vergangen ist
Und alles, was passiert ist, ist verjährt, wenn sie nach etwas fragen
Also, wenn sie etwas fragen, zeig ihnen einfach den Finger, was, flip it

So machen wir das in meiner Heimatstadt
Västerås, was geht ab, wir legen es mit Gefühl hin
Links rum, rechts rum, vorwärts und wenden und dann
Rückwärts, vorwärts, wieder rückwärts

Barampam, stampf den Boden in Rotterdam
Baram, stampfe die Takte so hart ich kann
Ba bang bang bang bang, who shot me down
Niemand, denn ich kann durch alles tanzen

Barampam, stampf den Boden in Rotterdam
Barampam, stampf den Boden in Rotterdam
Barampam, stampf, barampam, stampf
Rückwärts, vorwärts, wieder rückwärts

Wenn du nicht traust, was du siehst
Und Probleme hast, deine Beine nicht zu verlieren, sie nur
Wenn es sich anfühlt, als ob alles, was du sagst, falsch ist
Aber nur lächelst, weil du magst, wie du dich fühlst, ganz

Tanze, um zu leben, lebe, um zu tanzen

Tanze, um zu leben, lebe, um zu tanzen
Niemand ist verlegen, niemand hat irgendeine Verantwortung
Der Druck zu performen existiert hier nirgendwo
Tanze, um zu leben, lebe, um zu tanzen