Rotterdam - LBSB перевод на английский

Rotterdam

Bakåt, framåt, bakåt igen
Försöker dansa för mig själv när alla andra vill hem
Vill kunna styra mina ben som Usher men är för sen
Och varje steg blir till ett snedsteg, blir ett stegfel, men men

Skam den som ger sig den här leken får man tåla så jag
Fortsätter dansa som på anabola, what up
Outta my way, ser jag ut att vilja skåla så ba
Åh nej, gå nån annanstans din jävla nolla

Folket nojar tror jag tar narkotika
Fucking paranoia bror, hur fan kan nån tycka
Sånt om Berra B, stick och tryck nån annanstans va
Jag dansar fram medan ni ba står och samlar damm

Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Dyker upp från ingenstans, flash mob på egen hand
Segerdans med höger hand och vänster hand i luften, sen ba
Bakåt, framåt, bakåt igen

Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Baram, stampa takterna så hårt jag kan
Ba bang bang bang bang, who shot me down
Ingen alls för jag kan dansa genom allt

Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Barampam, stomp, barampam, stomp
Bakåt, framåt, bakåt igen

När du inte litar på det du ser
Och får problem med att inte tappa bort dina ben, de ba
När det känns som allt du säger blir fel
Men bara ler för du gillar hur du känner dig helt

Vänster fot fram, högerhanden i min ficka
Lägger andra handen på min höft och vickar lite sick sack
Hoppar upp och gör en piruett och landar i en freeze
Dansar samba som en portugis

Okey hepp, yes, two step, the crip walk
Ger er hip hop och lägger moshpit till Slipknot
Top notch redan perfekt, skippar tiktok
Repertoaren jag har är, zing, tip top

Backa bort när snubben går loss
Det känns som fyra sek passerat när en timme har gått
Och allt som hänt är preskriberat om dom frågar om nåt
Så frågar dom nåt, ba visa dom fingret, what, flip it

De så vi gör det i min hemstad
Västerås, what up, vi lägger den med känsla
Vänster om, höger om, framåt och vänd och sen
Bakåt, framåt, bakåt igen

Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Baram, stampa takterna så hårt jag kan
Ba bang bang bang bang, who shot me down
Ingen alls för jag kan dansa genom allt

Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Barampam, stomp, barampam, stomp
Bakåt, framåt, bakåt igen

När du inte litar på det du ser
Och får problem med att inte tappa bort dina ben, de ba
När det känns som allt du säger blir fel
Men bara ler för du gillar hur du känner dig helt

Dansar för att leva, lever för att dansa

Dansar för att leva, lever för att dansa
Ingen blir generad ingen har nåt ansvar
Pressen att prestera existerar ingenstans här
Dansar för att leva, lever för att dansa

Rotterdam

Backwards, forwards, backwards again
Trying to dance for myself when everyone else wants to go home
Want to control my legs like Usher but I'm too late
And every step becomes a misstep, a wrong step, oh well

Shame on whoever gives up, you gotta endure this game so I
Keep dancing like I'm on steroids, what up, girl
Outta my way, if I look like I want to cheers then just
Oh no, go somewhere else you damn fool

People are freaking out, thinking I'm on drugs
Fucking paranoia, bro, how can anyone think
That about Berra B, go and bother someone else, huh
I'm dancing forward while you're just standing there collecting dust

Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Appear out of nowhere, flash mob on my own
Victory dance with my right hand and left hand in the air, then just
Backwards, forwards, backwards again

Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Baram, stomp the beat as hard as I can
Ba bang bang bang bang, who shot me down
No one at all 'cause I can dance through anything

Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Barampam, stomp, barampam, stomp
Backwards, forwards, backwards again

When you don't trust what you see
And you have trouble not losing your legs, they just
When it feels like everything you say is wrong
But you just smile 'cause you like how you feel completely

Left foot forward, right hand in my pocket
Put my other hand on my hip and do a little zig zag
Jump up and do a pirouette and land in a freeze
Dance samba like a Portuguese, darling

Okay hep, yes, two step, the crip walk
Giving you hip hop and adding a mosh pit to Slipknot
Top notch already perfect, skipping tiktok
The repertoire I have is, zing, tip top

Back off when the dude goes off
It feels like four seconds have passed when an hour has gone by
And everything that's happened is statute-barred if they ask about something
So if they ask something, just give them the finger, what, flip it

That's how we do it in my hometown
Västerås, what up, we lay it down with feeling
Left, right, forward and turn and then
Backwards, forwards, backwards again

Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Baram, stomp the beat as hard as I can
Ba bang bang bang bang, who shot me down
No one at all 'cause I can dance through anything

Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Barampam, stomp the ground in Rotterdam
Barampam, stomp, barampam, stomp
Backwards, forwards, backwards again

When you don't trust what you see
And you have trouble not losing your legs, they just
When it feels like everything you say is wrong
But you just smile 'cause you like how you feel completely

Dance to live, live to dance, baby

Dance to live, live to dance
No one is embarrassed, no one has any responsibility
The pressure to perform doesn't exist anywhere here
Dance to live, live to dance