Fool's Gold - LC Huffman перевод на русский

Fool's Gold

Find my footsteps by the Moyie
I'm digging up gold again
When I get to feeling lonely
I'm there every now and then

Filling my pockets full of pyrite
I might
Not have enough time
When the real thing comes around
I guess I'm fool but
It's a cruel world
So how can I help from
Picking up something shiny, acting like it's got worth
Picking up something shiny, acting like it's got worth

It's just fool's gold
It's just fool's gold
It's just fool's gold

Lord can you help my hand
Lead me to something valuable
I might just die picking up sand
All my spots are unreliable

Find my footsteps by the Moyie
I'm digging up gold again
When I get to feeling lonely
I'm there every now and then

Filling my pockets full of pyrite
I might
Not have enough time
When the real thing comes around
I guess I'm fool but
It's a cruel world
So how can I help from
Picking up something shiny, acting like it's got worth
Picking up something shiny, acting like it's got worth

It's just fool's gold
It's just fool's gold
It's just fool's gold

Обманчивое Золото

Найди мои следы у Мойе
Я снова копаю золото
Когда мне становится одиноко, милая
Я там время от времени

Наполняю свои карманы пиритом
Может быть,
У меня не хватит времени
Когда настоящее золото найдется
Думаю, я дурак, но
Это жестокий мир
И как я могу удержаться от
Подбирания чего-нибудь блестящего, делая вид, что это имеет ценность
Подбирания чего-нибудь блестящего, делая вид, что это имеет ценность

Это просто обманчивое золото
Это просто обманчивое золото
Это просто обманчивое золото

Господи, помоги моей руке
Направь меня к чему-нибудь ценному
Я могу просто умереть, копаясь в песке
Все мои места ненадежны

Найди мои следы у Мойе
Я снова копаю золото
Когда мне становится одиноко, милая
Я там время от времени

Наполняю свои карманы пиритом
Может быть,
У меня не хватит времени
Когда настоящее золото найдется
Думаю, я дурак, но
Это жестокий мир
И как я могу удержаться от
Подбирания чего-нибудь блестящего, делая вид, что это имеет ценность
Подбирания чего-нибудь блестящего, делая вид, что это имеет ценность

Это просто обманчивое золото
Это просто обманчивое золото
Это просто обманчивое золото