LCD Soundsystem - All I Want - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LCD Soundsystem - All I Want




Wait for the day
Дождись того дня,
You come home from the lonely park
когда ты вернешься домой из одинокого парка.
And look for the girl
И ищи девушку.
Who has put up with all of your shit
Кто смирился со всем твоим дерьмом
You never have needed anyone for so long
Ты никогда ни в ком так долго не нуждалась.
You learn in your bed
Ты учишься в своей постели.
You′ve been gone for too long
Тебя не было слишком долго.
So you put in the time
Так что ты выкладываешь время.
But it's too late to make it strong
Но слишком поздно, чтобы сделать его сильным.
Now all I want is your pity
Теперь все, что мне нужно, - это твоя жалость.
Or all I want is your bitter tears
Или все, что я хочу, - это твои горькие слезы.
Yeah, all I want is your pity
Да, все, что мне нужно, - это твоя жалость.
Or at least all I want are your bitter tears
Или, по крайней мере, все, что мне нужно, - это твои горькие слезы.
Now all I want is your pity
Теперь все, что мне нужно, - это твоя жалость.
Or all I want are your bitter tears
Или все, что я хочу, - это твои горькие слезы.
Yeah, all I want is your pity
Да, все, что мне нужно, - это твоя жалость.
Or all I want are your bitter tears
Или все, что я хочу, - это твои горькие слезы.
Wake with a start
Проснись с самого начала
And the dog and the girl are gone
И собака и девушка исчезли.
So you pack up your things
Так что собирай свои вещи.
And head into the lame unknown
И направиться в убогую неизвестность.
You never had needed anything for so long
Ты никогда ни в чем так долго не нуждался.
And now all I want is your pity
И теперь все, что мне нужно, - это твоя жалость.
And all I want are your bitter tears
И все, что мне нужно, - это твои горькие слезы.
Now all I want is your pity
Теперь все, что мне нужно, - это твоя жалость.
And all I want are your bitter tears
И все, что мне нужно, - это твои горькие слезы.
′Cause from now on
Потому что с этого момента ...
I'm someone different
Я другой,
'Cause it′s no fun
потому что это не весело.
To be predictably lame
Быть предсказуемо хромым
From now on, let′s do it different
С этого момента давай сделаем все по-другому.
'Cause I just want what I want
Потому что я просто хочу того, чего хочу.
Take me home
Отвези меня домой.
Take me home
Отвези меня домой.
Take me home
Отвези меня домой.
Take me home
Отвези меня домой.





Авторы: Murphy James Jeremiah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.