Текст и перевод песни LCD Soundsystem - change yr mind

change yr mind

I ain't seen anyone for days
I still have yet to leave the bed
It's impossible
Feeling safe with it now
I'm impossible
Getting used to it now
I've just got nothing left to say
I'm in no place to get it right
And I'm not dangerous now
The way I used to be once
I'm just too old for it now
At least that seems to be true
I have a penny for your thoughts
If you could keep them to yourself
About you slipping away
I feel you slipping away
Don't want to hear it all now
Of how I'm slipping away
I can't make you a promise
We're not professionals
But if we don't like what it feels like
And if we don't
Don't like where it's been
It could be over if you change your mind
If you change your mind
If you change your mind
If you change your mind
If you change your mind
If you change your mind
You can change your mind
You can change your mind

change yr mind

Je n'ai vu personne depuis des jours
Je n'ai toujours pas quitté mon lit
C'est impossible
Je me sens en sécurité avec ça maintenant
Je suis impossible
J'y prends goût maintenant
Je n'ai plus rien à dire
Je ne suis pas en état de faire les choses correctement
Et je ne suis plus dangereux maintenant
Comme je l'étais autrefois
Je suis trop vieux pour ça maintenant
Au moins, c'est ce qui semble être vrai
J'ai un sou pour tes pensées
Si tu pouvais les garder pour toi
Sur le fait que tu t'éloignes
Je sens que tu t'éloignes
Je ne veux pas tout entendre maintenant
Sur le fait que je m'éloigne
Je ne peux pas te faire de promesse
Nous ne sommes pas des professionnels
Mais si nous n'aimons pas ce que ça ressent
Et si nous ne
N'aimons pas où ça a été
Ce pourrait être fini si tu changes d'avis
Si tu changes d'avis
Si tu changes d'avis
Si tu changes d'avis
Si tu changes d'avis
Si tu changes d'avis
Tu peux changer d'avis
Tu peux changer d'avis