LCD Soundsystem - Daft Punk Is Playing at My House - перевод песни на русский

Текст и перевод песни LCD Soundsystem - Daft Punk Is Playing at My House




Well Daft Punk is playing at my house, my house
Что ж, Дафт-Панк играет в моем доме, в моем доме.
I'll show you the ropes kid, show you the ropes
Я покажу тебе веревки, малыш, покажу тебе веревки.
I got a bus and a trailer at my house, my house
У меня есть автобус и трейлер у моего дома, у моего дома.
I'll show you the ropes kid, show you the ropes
Я покажу тебе веревки, малыш, покажу тебе веревки.
I bought fifteen cases for my house, my house
Я купил пятнадцать ящиков для своего дома, своего дома.
All the furniture- is in the garage
Вся мебель-в гараже.
Well Daft Punk is playing at my house, my house
Что ж, Дафт-Панк играет в моем доме, в моем доме.
You got to set them up kid, oh set them up
Ты должен их подставить, малыш, о, подставь их
You got to set 'em up (ooh, ooh yeah)
Ты должен их настроить (О, О, да).
You got to set 'em up (ooh, ooh yeah)
Ты должен их настроить (О, О, да).
You've got to set them up, oh set them up
Ты должен устроить их, о, устроить их.
Well Daft Punk is playing at my house, my house
Что ж, Дафт-Панк играет в моем доме, в моем доме.
I waited for seven years- and fifteen days
Я ждал семь лет и пятнадцать дней.
There's every kid for miles at my house, my house
Каждый ребенок на мили вокруг моего дома, моего дома.
And the neighbors can't- call the police
И соседи не могут-вызвать полицию.
There's a fist fight brewin' in my house, my house
В моем доме, в моем доме назревает кулачный бой.
Because the jocks can't- get in the door
Потому что спортсмены не могут войти в дверь.
When Daft Punk is playing in my house, my house
Когда Daft Punk играет в моем доме, в моем доме.
You got to set them up kid, oh set them up
Ты должен их подставить, малыш, о, подставь их
You've gotta set 'em up (ooh, ooh yeah)
Ты должен их настроить (О, О, да).
Got to set 'em up (ooh, ooh yeah)
Я должен их настроить (О, О, да).
You got to set them up, set them up
Ты должен настроить их, настроить их.
You got to set 'em up (ooh, ooh yeah)
Ты должен их настроить (О, О, да).
You got to set 'em up (ooh, ooh yeah)
Ты должен их настроить (О, О, да).
You got to set them up, oh set them up
Ты должен их подставить, о, подставить
Some more-
Еще немного...
Well everybody's lined up in my house, my house
Что ж, все выстроились в очередь в моем доме, в моем доме.
And Sarah's girlfriend- is working the door
А подружка Сары работает у двери.
Got everybody's PA in my house, my house
В моем доме, в моем доме есть папа каждого.
All the robots-ah- descend from the bus
Все роботы-а-а-выходят из автобуса.
There's a freak out brewin' in my house, my house
В моем доме, в моем доме варится какое-то безумие.
In the basement
В подвале.
'Cause Daft Punk is playing at my house, my house
Потому что Daft Punk играет в моем доме, в моем доме.
You got to set them up kid, set them up
Ты должен подставить их, малыш, подставить их.
You got to set 'em up (ooh, ooh yeah)
Ты должен их настроить (О, О, да).
You got to set 'em up (ooh, ooh yeah)
Ты должен их настроить (О, О, да).
You got to set them up, set them up
Ты должен настроить их, настроить их.
You got to set 'em up (ooh, ooh yeah)
Ты должен их настроить (О, О, да).
You got to set 'em up (ooh, ooh yeah)
Ты должен их настроить (О, О, да).
You got to set them up, set them up
Ты должен настроить их, настроить их.
And never, never let them go
И никогда, никогда не отпускай их.
No never, never, never let them go
Нет, никогда, никогда, никогда не отпускай их.
Oh ever, never, never let them go
О, Никогда, никогда, никогда не отпускай их.
Let 'em go
Отпусти их!
Never, never, never let them go
Никогда, никогда, никогда не отпускай их.
Oh never, never, never let them go
О, Никогда, никогда, никогда не отпускай их.
Oh never, never, never let them go
О, Никогда, никогда, никогда не отпускай их.
Let them go-
Отпусти их...
Downtown!
Центр города!






Авторы: Murphy James Jeremiah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.