Текст и перевод песни LCD Soundsystem - seconds (electric lady sessions)

seconds (electric lady sessions)

All day
Hiding from the sun
Waiting for the golden one
Waiting for your fame
After the parade has gone
Outside was a happy place
Every face had a smile like the golden face
For a second
Your knuckles white as your fingers curl
The shot that was heard around the world
For a second
It took seconds of your time to take his life
It took seconds
It took seconds of your time to take his life
It took seconds
It took seconds of your time to take his life
Seconds of your time to take his life
Seconds
Seconds
It took seconds of your time to take his life
It took seconds
It took seconds of your time to take his life
It took seconds
For a second
It took seconds of your time to take his life
It took seconds
It took seconds of your time to take his life
It took seconds
For a second
It took seconds of your time to take his life
Seconds of your time to take his life
For a second
For a second
For a second

Секунды (записи в Electric Lady Studios)

Весь день
Прячусь от солнца,
Жду ту самую, золотую,
Жду твоей славы.
После того, как парад закончился,
На улице было так хорошо,
На каждом лице сияла улыбка, как золотое сияние.
На секунду.
Твои костяшки побелели, пальцы сжались,
Выстрел, который услышал весь мир.
На секунду.
Тебе понадобились секунды, чтобы отнять его жизнь,
Всего секунды.
Тебе понадобились секунды, чтобы отнять его жизнь,
Всего секунды.
Тебе понадобились секунды, чтобы отнять его жизнь,
Секунды, чтобы отнять его жизнь.
Секунды.
Секунды.
Тебе понадобились секунды, чтобы отнять его жизнь,
Всего секунды.
Тебе понадобились секунды, чтобы отнять его жизнь,
Всего секунды.
На секунду.
Тебе понадобились секунды, чтобы отнять его жизнь,
Всего секунды.
Тебе понадобились секунды, чтобы отнять его жизнь,
Всего секунды.
На секунду.
Тебе понадобились секунды, чтобы отнять его жизнь,
Секунды, чтобы отнять его жизнь.
На секунду.
На секунду.
На секунду.