Текст и перевод песни LCone - Dehei

Dehei

Ech legg elleige im Bett, hend üs lang nömm gseh
Doch es liid ellei ah mer (es liid ellei ah mer)
Chom mer dreihed die Ziit zrogg
Noch all dene Johr, ben ech dehei be der (ben ech dehei be der)
Ech legg elleige im Bett, hend üs lang nömm gseh
Doch es liid ellei ah mer (es liid ellei ah mer)
Chom mer dreihed die Ziit zrogg
Noch all dene Johr, ben ech dehei be der (ben ech dehei be der)
Ech lache z'luut ab de Witz
Rede meischtens chle z'vell (ja)
Gsehsch mi am Bode, fendis meischtens ned schlemm (ja)
Log mer i d'Auge, gsehsch das Füür wo nömm brönnt
Vomene Typ wo nüd könnt
Gsehsch die Gfühl wo ned gönnd
Ech wörd dech so gärn vergässe (vergisses)
Es chan sech nüt met der mässe (vergisses)
D'Sonne gohd uf, d'Luune sinkt, muess mech be der mälde
Mis Bett esch leider emmerno chle z'gross för mech sälber
Ond Fraue woni treffe passet leider ned det dri
Mache Tinder uf ond merk, mans so eifach chas ned si (uh-uh)
Ich tanze ganz elleige ond die Musig bliebt die glich
Gohds mer einisch mol chle guet, esch de Obe scho verbi (ja)
Doch das Lebe macht nor Sinn wennis met der zäme teil (nana, nana)
Au wenni flöchte, chomi trotzdem emmer weder zo der hei (nana)
Ech legg elleige im Bett, hend üs lang nömm gseh
Doch es liid ellei ah mer (es liid ellei ah mer)
Chom mer dreihed die Ziit zrogg
Noch all dene Johr, ben ech dehei be der (ben ech dehei be der)
Ech legg elleige im Bett, hend üs lang nömm gseh
Doch es liid ellei ah mer (es liid ellei ah mer)
Chom mer dreihed die Ziit zrogg
Noch all dene Johr, ben ech dehei be der (ben ech dehei be der)
Ech ha mis Handy mösse Stumm schalte, lönd mech doch in Rueh
Gfende d'Liebi ned so eifach wieni ghofft ha wenni suech (nei)
Mössti dech beschriebe chorz, schriebi grad es Buech
Ond am Wuchenend, do trinki meischtens gnueg (ech versuechs)
Die Stemm wo i mim Chopf wohnt hed secher langsam gnueg (ja)
Doch mengisch gohds mer guet ond ech losse nömme zue (nei)
Was mer etz bliebt esch chle Tinte of de Huut (Huut)
Ech wott ned wäg, setz de Blinker zrogg of d'Spur (ja)
Log mech ah, luege in Spiegel, ech ben alt worde
Glück chasch ned chaufe, stirbsch elleige mit de Banknote
Mittlerwiele beni betz bekannt worde
Norno of de Bühni gfendi ab ond zue paar Antworte
Doch das Lebe macht nor Sinn wennis met der zäme teil (nana, nana)
Au wenni flöchte, chomi trotzdem emmer weder zo der hei (nana)
Ech legg elleige im Bett, hend üs lang nömm gseh
Doch es liid ellei ah mer (es liid ellei ah mer)
Chom mer dreihed die Ziit zrogg
Noch all dene Johr, ben ech dehei be der (ben ech dehei be der)
Ech legg elleige im Bett, hend üs lang nömm gseh
Doch es liid ellei ah mer (es liid ellei ah mer)
Chom mer dreihed die Ziit zrogg
Noch all dene Johr, ben ech dehei be der (ben ech dehei be der)
Es lihd allei ah mer
Bin ech dehei be der
Es lihd allei ah mer
Bin ech dehei be de-er

Chez toi

Je suis seul au lit, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus
Pourtant, ça me fait mal d'être seul (ça me fait mal d'être seul)
Reviens, on remonte le temps
Après toutes ces années, je suis chez toi (je suis chez toi)
Je suis seul au lit, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus
Pourtant, ça me fait mal d'être seul (ça me fait mal d'être seul)
Reviens, on remonte le temps
Après toutes ces années, je suis chez toi (je suis chez toi)
Je ris trop fort aux blagues
Je parle généralement trop peu (ouais)
Tu me vois au fond du trou, généralement je trouve ça pas grave (ouais)
Regarde-moi dans les yeux, tu vois ce feu qui ne brûle plus
D'un mec qui ne peut plus rien faire
Tu vois ces sentiments qui ne veulent pas partir
J'aimerais tellement t'oublier (oublie)
On ne peut rien mesurer à elle (oublie)
Le soleil se lève, mon humeur baisse, je dois me signaler
Mon lit est malheureusement toujours trop grand pour moi
Et les femmes que je rencontre ne lui vont malheureusement pas
J'ouvre Tinder et je me rends compte que ça ne peut pas être aussi simple (uh-uh)
Je danse tout seul et la musique reste la même
Si jamais ça va un peu mieux, la soirée est déjà finie (ouais)
Mais la vie n'a de sens que si je la partage avec toi (nana, nana)
Même si je fuis, je finis toujours par revenir à toi (nana)
Je suis seul au lit, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus
Pourtant, ça me fait mal d'être seul (ça me fait mal d'être seul)
Reviens, on remonte le temps
Après toutes ces années, je suis chez toi (je suis chez toi)
Je suis seul au lit, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus
Pourtant, ça me fait mal d'être seul (ça me fait mal d'être seul)
Reviens, on remonte le temps
Après toutes ces années, je suis chez toi (je suis chez toi)
J'ai dû mettre mon téléphone en silencieux, laissez-moi tranquille
Trouver l'amour n'est pas aussi facile que je l'espérais (non)
Si je devais te décrire brièvement, j'écrirais un livre
Et le week-end, je bois généralement trop (j'essaie)
La voix qui est dans ma tête en a sûrement assez entendu (ouais)
Mais parfois ça va et je me laisse aller (non)
Ce qu'il me reste maintenant, c'est un peu d'encre sur la peau (peau)
Je ne veux pas partir, je remets le clignotant (ouais)
Je m'allonge, je me regarde dans le miroir, j'ai vieilli
On ne peut pas acheter le bonheur, on meurt seul avec des billets
Entre-temps, je suis devenu un peu connu
Maintenant, sur scène, je trouve quelques réponses
Mais la vie n'a de sens que si je la partage avec toi (nana, nana)
Même si je fuis, je finis toujours par revenir à toi (nana)
Je suis seul au lit, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus
Pourtant, ça me fait mal d'être seul (ça me fait mal d'être seul)
Reviens, on remonte le temps
Après toutes ces années, je suis chez toi (je suis chez toi)
Je suis seul au lit, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus
Pourtant, ça me fait mal d'être seul (ça me fait mal d'être seul)
Reviens, on remonte le temps
Après toutes ces années, je suis chez toi (je suis chez toi)
Ça me fait mal d'être seul
Je suis chez toi
Ça me fait mal d'être seul
Je suis chez toi-oi