Vente Conmigo - LDA перевод на немецкий

Vente Conmigo

Se
Que tu no eres feliz
El solo te hace sufrir
No me tienes que mentir
Y lo que no se
Porque sigues con el
Si el no te sabe querrer
Ay ya no llores mujer
Mejor te vienes conmigo
Yo tengo a dios de testigo
Que siempre estare contigo
No vas a llorar por mi
Asi que vente conmigo
Que yo te canto al oido
De corazon te lo digo
Yo quiero hacerte feliz
Ay vente conmigo
Que yo quiero estar contigo
De corazon te lo pido
Dejame hacerte feliz
Ay vente conmigo
Deja ese tonto aburido
Mejor te vienes conmigo
A un lugar solo los dos
Yo quiero ser tu abrigo
Quitarte el frio del corazon
Que el iso sufrir
Sere tu amante tu confidente
Yo are que no pares de reir
Yo te are subir
Tocar el cielo y las estrellas todas para ti
Te prometo de tu lado no me voy a ira
Baby tienes que confiar yo no te are sufrir
Asi que vente conmigo
Yo pongo a dios de testigo
Que solo estare contigo
No vas a llorar por mi
Asi que vente conmigo
Que yo te canto al oido
De corazon te lo digo
Yo quiero hacerte feliz
Ay vente conmigo
Que yo quiero estar contigo
De corazon te lo pido
Dejame hacerte feliz
Ay vente conmigo
Deja ese tonto aburido
Mejor te vienes conmigo
A un lugar solo los dos
Dice.
Ya no llores mas mujer
Que el no te sabe querer
Vente ya conmigo
Y deja ya ese bobo infiel
Ya no llores mas mujer
Que el no te sabe querer
Si vienes conmigo sabes
No vas a perder
Ay vente conmigo
Que yo quiero estar contigo
De corazon te lo pido
Dejame hacerte feliz
Ay vente conmigo
Deja ese tonto aburido
Mejor te vienes conmigo
A un lugar solo los dos
Ay vente conmigo
Ay vente conmigo

Komm mit mir

Ich weiß,
dass du nicht glücklich bist
Er lässt dich nur leiden
Du musst mich nicht anlügen
Und was ich nicht weiß,
warum du bei ihm bleibst
Wenn er dich nicht zu lieben weiß
Ach weine nicht mehr
Komm lieber mit mir
Ich nehme Gott zum Zeugen
dass ich immer bei dir sein werde
Du wirst nicht wegen mir weinen
Also komm mit mir
Ich singe dir ins Ohr
Von Herzen sage ich es dir
Ich will dich glücklich machen
Ach komm mit mir
Denn ich will bei dir sein
Von Herzen bitte ich dich
Lass mich dich glücklich machen
Ach komm mit mir
Verlass diesen langweiligen Dummkopf
Komm lieber mit mir
An einen Ort nur für uns beide
Ich will dein Schutz sein
Dir die Kälte aus dem Herzen nehmen
Die er dich leiden ließ
Ich werde dein Liebhaber, dein Vertrauter sein
Ich werde dafür sorgen, dass du nicht aufhörst zu lachen
Ich werde dich emporheben
Den Himmel berühren und alle Sterne für dich
Ich verspreche dir, ich werde nicht von deiner Seite weichen
Baby, du musst vertrauen, ich werde dich nicht leiden lassen
Also komm mit mir
Ich nehme Gott zum Zeugen
dass ich nur bei dir sein werde
Du wirst nicht wegen mir weinen
Also komm mit mir
Ich singe dir ins Ohr
Von Herzen sage ich es dir
Ich will dich glücklich machen
Ach komm mit mir
Denn ich will bei dir sein
Von Herzen bitte ich dich
Lass mich dich glücklich machen
Ach komm mit mir
Verlass diesen langweiligen Dummkopf
Komm lieber mit mir
An einen Ort nur für uns beide
Hör zu.
Weine nicht mehr
Denn er weiß nicht, wie man dich liebt
Komm jetzt mit mir
Und verlass endlich diesen untreuen Dummkopf
Weine nicht mehr
Denn er weiß nicht, wie man dich liebt
Wenn du mit mir kommst, weißt du
wirst du nicht verlieren
Ach komm mit mir
Denn ich will bei dir sein
Von Herzen bitte ich dich
Lass mich dich glücklich machen
Ach komm mit mir
Verlass diesen langweiligen Dummkopf
Komm lieber mit mir
An einen Ort nur für uns beide
Ach komm mit mir
Ach komm mit mir