LDLM - Regarde - перевод текста песни на немецкий

Regarde - LDLMперевод на немецкий




Regarde
Schau
Depuis le pont de paris
Von der Brücke in Paris
Je regarde ton âme
Sehe ich deine Seele
Je regarde ton smile
Sehe ich dein Lächeln
Je repense à toi
Ich denke wieder an dich
 mes souvenirs passés loin de toi
An meine Erinnerungen, fern von dir
J'espère que sa sera justes une dernière fois
Ich hoffe, es wird nur ein letztes Mal sein
Justes une dernière fois
Nur ein letztes Mal
Car ton coeur a explosé pour la millième fois
Denn dein Herz ist zum tausendsten Mal explodiert
Moi mon coeur c'est exposé à une femme sans foies
Mein Herz hat sich einer Frau ohne Gewissen ausgesetzt
Le mensonge te ronge
Die Lüge zerfrisst dich
La mort te détruit vraiment
Der Tod zerstört dich wirklich
Ma tu déjà kiffer vraiment
Hast du jemals wirklich genossen?
Tu arrache mes sentiments
Du reißt meine Gefühle heraus
Tu sais tu n'es pas première à qui je ment
Du weißt, du bist nicht die Erste, die ich anlüge
Mais tous ça reste tard la nuit
Aber all das bleibt spät in der Nacht
Tard la nuit
Spät in der Nacht
(Tard la nuit)
(Spät in der Nacht)
Tard la nuit
Spät in der Nacht
(Tard la nuit)
(Spät in der Nacht)
Mon coeur reste tard la nuit
Mein Herz bleibt spät in der Nacht
(Mon coeur)
(Mein Herz)
Mon coeur reste en quarantaine
Mein Herz bleibt in Quarantäne
Sa fait un peu près une vingtaine
Es ist ungefähr zwanzig
D'année
Jahre her
Que je suis la coincé loin de toi
Dass ich hier festsitze, fern von dir
Loin de toi
Fern von dir
Loin de moi
Fern von mir
Loin de nous
Fern von uns
Mon coeur ne reste que différent
Mein Herz bleibt nur anders
J'espère que que tu comprendras notre différence
Ich hoffe, du wirst unseren Unterschied verstehen





Авторы: Scoty Mathieu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.