Loveee - LE$$$ перевод на немецкий

Loveee

(Yeh)
(Mami)
(Yeh)
(Yeh, ah, ah)

Quisiera llevarte a la cama cada vez que vamo' a dormir (vamo' a dormir)
A pesar de toda la distancia yo sé que me amas a mí (ey)
Cada vez que lo hacemos parece pornstar
Todo mi ego ya 'ta doblega'o

Solo me hace falta que estés acá
Para saber que estoy completado mami

Dime lo que piensas cada que ves mi silueta a lo lejos (oh)
Y también sabes que no tenemos problema cuando nos guardamos secretos (secretos ma')
Eso tenemos en común, no seguimos na', fuck the rules (yeh)
New day, pero no tú, eres para siempre mine

Y yo (y yo), aquí esperándote como la primera vez (como la primera)
Que yo te mire
It's my wrong, si no lo voy a hacer (no lo voy a hacer)
Show me you know my babe (my babe)

A veces pensamos que era un error
Pero no causo nada
De lo que soñamos los dos acostados ahí en la
Cama

Sé que todo lo que vivimos fue real
Es que cuando pienso en ti no puedo imaginarme
Que todo lo malo va a pasar

Solamente dejame acompañarte (dejame)
En todas partes (en todas partes)
Hay conexión si es contigo (contigo)
Sigue mi voz si no hay sentido (sentido)

Si es que te pierdes en el camino
Sabes muy bien lo que pasa es el destino (yeh)
Apaga la luz cuando tengas miedo ma'
Yo siempre voy a estar acá

(Siempre acá)
(No tengas miedo ma')
(No)

Y yo (y yo), aquí esperándote como la primera vez (como la primera)
Que yo te mire
It's my wrong, si no lo voy a hacer (no lo voy a hacer)
Show me you know my babe, my babe

Liebeee

(Yeh)
(Mami)
(Yeh)
(Yeh, ah, ah)

Ich möchte dich ins Bett bringen, jedes Mal, wenn wir schlafen gehen (wenn wir schlafen gehen)
Trotz der ganzen Entfernung weiß ich, dass du mich liebst (ey)
Jedes Mal, wenn wir es tun, ist es wie im Porno
Mein ganzes Ego ist schon gebeugt

Ich brauche nur, dass du hier bist
Um zu wissen, dass ich vollständig bin, Mami

Sag mir, was du denkst, jedes Mal, wenn du meine Silhouette in der Ferne siehst (oh)
Und du weißt auch, dass wir keine Probleme haben, wenn wir Geheimnisse bewahren (Geheimnisse, Ma')
Das haben wir gemeinsam, wir folgen keinen Regeln, scheiß auf die Regeln (yeh)
Neuer Tag, aber nicht du, du gehörst für immer mir

Und ich (und ich), hier warte ich auf dich wie beim ersten Mal (wie beim ersten Mal)
Als ich dich ansah
Es ist mein Fehler, wenn ich es nicht tun werde (ich werde es nicht tun)
Zeig mir, dass du mich kennst, mein Babe (mein Babe)

Manchmal dachten wir, es wäre ein Fehler
Aber es hat nichts verursacht
Von dem, wovon wir beide träumten, als wir dort im
Bett lagen

Ich weiß, dass alles, was wir erlebt haben, real war
Denn wenn ich an dich denke, kann ich mir nicht vorstellen
Dass all das Schlimme passieren wird

Lass mich dich nur begleiten (lass mich)
Überall (überall)
Es gibt eine Verbindung, wenn es mit dir ist (mit dir)
Folge meiner Stimme, wenn es keinen Sinn ergibt (Sinn)

Wenn du dich auf dem Weg verirrst
Du weißt sehr gut, was passiert, es ist das Schicksal (yeh)
Mach das Licht aus, wenn du Angst hast, Ma'
Ich werde immer hier sein

(Immer hier)
(Hab keine Angst, Ma')
(Nein)

Und ich (und ich), hier warte ich auf dich wie beim ersten Mal (wie beim ersten Mal)
Als ich dich ansah
Es ist mein Fehler, wenn ich es nicht tun werde (ich werde es nicht tun)
Zeig mir, dass du mich kennst, mein Babe, mein Babe