Текст и перевод песни LE$ - Purple Heart

Purple Heart

Purple Heart see that's my enemy
I begged you home girl am so oryy
i bet you feeling this saying to Gina "oh that's my Boy"
you never told her you leaving me now am a toy,
but all the feelings leave as quick as you leave my door
for all the pain I felt you feeling it Hun?
for all the card you played I'll double it all
the blood,sweat and tears cried leaving me numb,
the pills taken abreast, my feeling is dumb.
my feelings will mend if the colours are sure
Cassper feeling this,saying "grab a scotch"
have a hand shake you played yourself Boy.
and next time, if you fall so hard
better have a contingency
cz her purple Heart won't fall and have no Mercy.

Cœur Pourpre

Cœur Pourpre, c'est mon ennemie
Je t'ai suppliée de rentrer, ma chérie, je suis tellement désolé
Je parie que tu ressens ça, tu dis à Gina "oh, c'est mon mec"
Tu ne lui as jamais dit que tu me quittais, maintenant je suis un jouet,
mais tous les sentiments s'envolent aussi vite que tu quittes ma porte
Pour toute la douleur que j'ai ressentie, tu la ressens aussi, chérie ?
Pour toutes les cartes que tu as jouées, je doublerai le tout
Le sang, la sueur et les larmes que j'ai versées m'ont laissé engourdi,
Les pilules que j'ai avalées, mes sentiments sont stupides.
Mes sentiments se répareront si les couleurs sont certaines
Cassper ressent ça, il dit "prends un scotch"
Tu t'es joué de toi-même, mec.
Et la prochaine fois, si tu tombes si fort
Il vaut mieux avoir une solution de secours
Car son Cœur Pourpre ne tombera pas et n'aura aucune pitié.