LE SIETE - Sophie Marceau - перевод текста песни на русский

Sophie Marceau - LE SIETEперевод на русский




Sophie Marceau
Софи Марсо
Tous les jours on remercie le ciel d'avoir créé Sophie Marceau
Каждый день мы благодарим небеса за то, что создали Софи Марсо
Mais pour l'avoir pour moi faut faire du cash depuis le berceau
Но чтобы заполучить её, нужно грести бабки с пелёнок
Comme KDB j'fais la passe D j'suis pas perso s'il le faut
Как Кевин Де Брюйне, я делаю пас, я не эгоист, если надо
Et ta bitch j'aimerais toucher ses
А твоей красотке я бы хотел потрогать
fesses elle est classe elle mérite plus de cash
попку, она классная, она заслуживает больше денег
Right now ta bitch avec moi elle se case
Прямо сейчас твоя красотка со мной, она остепенилась
A 220 dans le Classe G ou le Classe A
На 220 в Гелендвагене или А-классе
Dans ta ville j'suis que de passage Yeah
В твоём городе я всего лишь проездом, да
Toujours des belles filles dans mon appart
В моей квартире всегда красивые девушки
Qui conduisent des Fiat ou des Abarth
Которые водят Фиаты или Абарты
J'ai regarder LOL juste pour voir Sophie Marceau naked
Я смотрел "ЛОЛ" только чтобы увидеть Софи Марсо голой
Parfois j'veux vivre dans les années folles
Иногда я хочу жить в безумные двадцатые
Pour vivre une vraie love story yeah
Чтобы пережить настоящую историю любви, да
Pas de coups d'un soir du genre secret story
Никаких интрижек на одну ночь, вроде "Секретного шоу"
J'veux une girl qui fait tout oublier comme une Dory?
Мне нужна девушка, которая заставит всё забыть, как Дори
Une bitch espagnole genre andale
Испанская красотка, типа "андале"
Dans le bed on s'endort pas on s'emballe
В постели мы не спим, мы зажигаем
On baise aux rythmes des cymbales
Мы занимаемся любовью под ритмы цимбал
A la mer elle à enlever ses sandales
На море она сняла свои сандалии
Boom-boom mon coeur va à 100 l'heure
Бум-бум, моё сердце бьётся со скоростью 100 км/ч
Et pour elle je pourrais même arriver à l'heure
И ради неё я бы мог даже прийти вовремя
Sophie Marceau à droite Margot Robbie à gauche
Софи Марсо справа, Марго Робби слева
On baise rue Saint-Honoré ou dans l'avenue Fosch
Мы занимаемся любовью на улице Сент-Оноре или на авеню Фош
J'y vais un peu fort
Я, пожалуй, загнул
CDM 2010 comme du Diego Forlan
ЧМ 2010, как Диего Форлан
Et sa pussy il me fait tourner la tête
Её киска кружит мне голову
Comme si je l'avais roulé dans un papier OCB
Как будто я скрутил её в бумажку OCB
Et son sac Louis Vuitton je l'ai payé en CB
А её сумку Louis Vuitton я оплатил картой
Finir avec elle je le savais déjà en CP
Быть с ней я знал ещё в первом классе
Et maintenant j'me suis posé j'me suis calmé
А теперь я остепенился, успокоился
J'suis avec elle right now
Я с ней прямо сейчас
J'peux pas m'faire peter
Не могу облажаться
La beuh j'ai caché dans le sac
Травку я спрятал в сумке
Mais j'ai pas bégayé devant la douane
Но перед таможней я не заикался
Mes textes comme Shakespeare ou Balzac
Мои тексты как у Шекспира или Бальзака
Quand j'mets le Bluetooth dans l'Tiguan
Когда я включаю Bluetooth в Тигуане
Toujours en designer pas de Desigual
Всегда в дизайнерских шмотках, никакого Desigual
Tu te compares à moi pero no es igual
Ты сравниваешь себя со мной, но это не то же самое (исп. pero no es igual)
Et dans la caravane j'baise une belle gitane
И в фургоне я трахаю красивую цыганку
Et dans panamera j'veski les chicanes
А в Панамере я вписываюсь в шиканы
(Sophie Marceau God bless)
(Софи Марсо, благослови тебя Бог)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.