LE SSERAFIM feat. Nile Rodgers - UNFORGIVEN - перевод песни на русский

Текст и перевод песни LE SSERAFIM feat. Nile Rodgers - UNFORGIVEN




Unforgiven I'm a villain I'm a
Непрощенный, я злодей, я
Unforgiven 길을 걸어
Непрощенный, я шел тем путем
Unforgiven I'm a villain I'm a
Непрощенный, я злодей, я
시대로 기억될 unforgiven
непрощенный, который запомнится как новая эра
Yeah what you want?
Да, чего ты хочешь?
불편함이 깃든 face, wanna shut me up
Неловкое выражение лица, хочешь заткнуть мне рот?
사냥감을 거듭해 찾는 워리어S
Воин снова ищет охоту
너의 game에 문제아 such a freak 골칫거리
Твоя игра для меня возмутитель спокойствия, такая причудливая помеха
Let me tell you 'bout LE SSERAFIM
Позволь мне рассказать тебе о СЕРАФИМЕ
내가 제일 싫은 낡은 대물림
Что я ненавижу больше всего, так это старого петуха.
어둠 불을 마치 rebellion
Восстание, как будто для того, чтобы разжечь огонь в темноте.
We gonna kick it break it rules gon' give up
Мы собираемся пнуть его, нарушим правила и сдадимся
Unforgiven yes I was bleeding
Непрощенный, да, я истекал кровью
힘없이 져야만 했던 싸움 but I ride
но я езжу верхом
바란 적도 없어 용서 따위는
Я никогда не просил прощения.
금기를 겨눠 watch me now
Я - табу. смотри на меня сейчас.
Now now now
Сейчас, сейчас, сейчас
Unforgiven I'm a villain I'm a
Непрощенный, я злодей, я
Unforgiven 길을 걸어
Непрощенный, я шел тем путем
Unforgiven I'm a villain I'm a
Непрощенный, я злодей, я
시대로 기억될 unforgiven
непрощенный, который запомнится как новая эра
나랑 너머 같이 가자 my unforgiven girls (unforgiven)
Пойдем со мной и за мной, мои непрощенные девочки (непрощенные)
나랑 넘어 같이 가자 my unforgiven boys
Идите со мной через черту, мои непрощенные мальчики.
Unforgiven unforgiven unforgiven
Непрощенный, непрощенный, непрощенный
한계 위로 남겨지는 우리 이름
Наше имя осталось на пределе
나랑 너머 같이 가자 my unforgiven girls
Идите со мной и за мной, мои непрощенные девочки
U-unforgiven-given-given
U-непрощенный-данный-данный
style로 livin' livin' livin'
живу по-своему, живу по-своему, живу по-своему.
방식 아주 없이 한국말론 아주 "철없이" (what)
My way very without circle, а также корейский Мэлоун очень "без железа" (что)
Get started let's get started
Приступайте, давайте приступим
미래 앞에 새겨둬 나의 story
Поставьте перед ним будущее, мою историю.
신념이 죄면 villain, I'm not that cinderella type of a girl
Если осуждение - это грех, то я не из тех девушек, что похожи на золушку.
Unforgiven yes I was bleeding
Непрощенный, да, я истекал кровью
힘없이 져야만 했던 싸움 but I ride
но я езжу верхом
바란 적도 없어 용서 따위는
Я никогда не просил прощения.
금기를 겨눠 watch me now
Я - табу. смотри на меня сейчас.
Now now now
Сейчас, сейчас, сейчас
Unforgiven I'm a villain I'm a
Непрощенный, я злодей, я
Unforgiven 길을 걸어
Непрощенный, я шел тем путем
Unforgiven I'm a villain I'm a
Непрощенный, я злодей, я
시대로 기억될 unforgiven
непрощенный, который запомнится как новая эра
나랑 너머 같이 가자 my unforgiven girls (unforgiven)
Пойдем со мной и за мной, мои непрощенные девочки (непрощенные)
나랑 넘어 같이 가자 my unforgiven boys
Идите со мной через черту, мои непрощенные мальчики.
Unforgiven unforgiven unforgiven
Непрощенный, непрощенный, непрощенный
한계 위로 남겨지는 우리 이름
Наше имя осталось на пределе
나랑 너머 같이 가자 my unforgiven girls
Идите со мной и за мной, мои непрощенные девочки
Unforgiven I'm a villain I'm a
Непрощенный, я злодей, я
Unforgiven 길을 걸어
Непрощенный, я шел тем путем
Unforgiven I'm a villain I'm a
Непрощенный, я злодей, я
Unforgiven 길을 걸어
Непрощенный, я шел тем путем
Oh I will never be a clown
О, я никогда не буду клоуном
Oh 보게 거야 나다움
О, ты еще увидишь меня.
Oh 목소린 loud
О, мой голос немного громковат
Oh I don't care just shout it out
О, мне все равно, просто выкрикни это во всеуслышание
나랑 너머 같이 가자 my unforgiven girls (unforgiven)
Пойдем со мной и за мной, мои непрощенные девочки (непрощенные)
나랑 넘어 같이 가자 my unforgiven boys
Идите со мной через черту, мои непрощенные мальчики.
Unforgiven unforgiven unforgiven
Непрощенный, непрощенный, непрощенный
한계 위로 남겨지는 우리 이름
Наше имя осталось на пределе
나랑 너머 같이 가자 my unforgiven girls
мои непрощенные девочки






Авторы: Young Chance, Believve, Anders Gukko, Megatone-13, Kris Jana, Score-13, Oneye, Makaila Garcia, Kyler Niko, Benjamin Gabriel Shapiro, Supreme Boi, Felicia Ferraro, Anne Judith Stokke Wik, Belle, Josefin Glenmark, Nermin Harambasic, Glenda Proby, Ennio Morricone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.