LE SSERAFIM - DIFFERENT - English ver. - перевод текста песни на русский

DIFFERENT - English ver. - LE SSERAFIMперевод на русский




DIFFERENT - English ver.
ДРУГАЯ - Английская версия
If you ready, I'm that girl
Если ты готов, я та самая
Type that make you feel you're in another world
Та, что перенесёт тебя в другой мир
Keep it chill, yeah, cherry swirl
Сохраняю спокойствие, вишнёвый вихрь
Type of flavor, keep you on your toes, I'm sure, oh
Такой тип, что держит в напряжении, уверена, ох
I go bad, but I'm good enough
Я плоха, но достаточно хороша
I'm too bad, are you good enough?
Я слишком плоха, а ты достаточно хорош?
It's so sad, you ain't felt the love like this before
Так грустно, что ты ещё не чувствовал такую любовь
Tell me, why you stand over there when you could be right over here?
Скажи, зачем стоять там, когда можешь быть прямо здесь?
Got all my girls on this end, get a taste of something different
Все мои девчонки здесь, почувствуй вкус чего-то другого
I got the sauce, so if you wanna try
У меня есть соус, если хочешь попробовать
Something different, different, different
Что-то другое, другое, другое
Then you know I'm the one you should call
Тогда ты знаешь, к кому обратиться
I'm going long, I know you heard about it
Я не сбавляю, ты уже слышал об этом
And it's different, different, different
И это другое, другое, другое
Like nothing you ever had at all, oh, ooh-oh
Как ничего из того, что пробовал раньше, ох, у-у
Get a taste of something different
Попробуй что-то другое
Gotta hold on tight
Держись крепче
Gotta stay on for the ride of your life
Оставайся на гребне волны своей жизни
Know what you want even when you're tongue-tied
Знаешь, чего хочешь, даже если язык не поворачивается
Hands in my back pocket by the end of the night
К концу ночи руки в моих задних карманах
You could feel the vibe I'm on
Ты чувствуешь мой настрой
Baby, don't you take too long
Малыш, не тяни слишком долго
I can feel the moment come
Чувствую, момент настаёт
Don't wait 'til it's gone
Не жди, пока он уйдёт
I go bad, but I'm good enough
Я плоха, но достаточно хороша
I'm too bad, are you good enough?
Я слишком плоха, а ты достаточно хорош?
It's so sad you ain't felt the love like this before
Так грустно, что ты ещё не чувствовал такую любовь
Tell me, why you stand over there when you could be right over here?
Скажи, зачем стоять там, когда можешь быть прямо здесь?
Got all my girls on this end, get a taste of something different
Все мои девчонки здесь, почувствуй вкус чего-то другого
I got the sauce so if you wanna try
У меня есть соус, если хочешь попробовать
Something different, different, different
Что-то другое, другое, другое
Then you know I'm the one you should call
Тогда ты знаешь, к кому обратиться
I'm going long, I know you heard about it
Я не сбавляю, ты уже слышал об этом
And it's different, different, different
И это другое, другое, другое
Like nothing you ever had at all, oh, oh-oh
Как ничего из того, что пробовал раньше, ох, о-ох
Get a taste of something different
Попробуй что-то другое





Авторы: Amanda Renee Ibanez, Thomas Lee Brown, Score, Steven Robert Franks, Kim Byung Seok, Huh Yunjin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.