HOT (SAKURA ver.) - LE SSERAFIM перевод на русский

HOT (SAKURA ver.)

Not running from it, not running from it
불타오르지, l love it

위태로운 drive, 바꿔 넣어, gear
불타는 노을, 너와 내 tears, so
Don't be afraid, 의심 없지
손을 잡아 'cause, tonight, 우린 burn to shine, yeah

꽉 안아줘, my dear, 우리가 나눠 가진
가슴안의 흉터 자리에
붉게 물든 엔진, 네 눈 속의 날
영원히 기억해 준다면

I'm burning hot (hot)
내가 나로 살 수 있다면, 재가 된대도 난 좋아 (다)
So, tonight, 안겨, 네 품 안에
Bonnie and Clyde it, oh

Not running from it, not running from it
불타오르지, l love it
살게 해 날 (hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)

마치 영원함 속, 날아오를 불사조같이
넌 마치 기적 같은 걸 내게 또 꿈꾸게 하지
다시 타버린 내 불씨가 피어나, 날개가 돋아나
Now hold me tight

몸을 던져 불길, 일말의 미련 없이
It's all right, we ride or die, yeah
붉게 물든 엔진, 네 눈 속의 날
영원히 기억해 준다면

I'm burning hot (hot)
내가 나로 살 수 있다면, 재가 된대도 난 좋아 (다)
So, tonight, 안겨, 네 품 안에
Bonnie and Clyde it, oh

Not running from it, not running from it
불타오르지, l love it
살게 해 날 (hot)
I'm burning hot, I'm burning hot (I'm burning hot)

ГОРЯЧАЯ (версия Сакуры)

Не бегу от этого, не бегу от этого
Я пылаю, мне это нравится

Опасная поездка, переключаю передачу
Пылающий закат, твои и мои слезы, так
Не бойся, никаких сомнений
Возьми меня за руку, ведь сегодня ночью мы горим, чтобы сиять, да

Крепко обними меня, мой дорогой, то, что мы разделили
На месте шрамов в наших сердцах
Раскаленный двигатель, я в твоих глазах
Если ты будешь помнить меня вечно

Я пылаю (горячо)
Если я могу быть собой, я не против стать пеплом (да)
Так что, сегодня ночью, прижмись ко мне
Как Бонни и Клайд, о

Не бегу от этого, не бегу от этого
Я пылаю, мне это нравится
Позволь мне жить (горячо)
Я пылаю (я пылаю)

Словно феникс, восстающий из вечности
Ты словно чудо, заставляешь меня снова мечтать
Мой вновь загоревшийся огонь расцветает, крылья раскрываются
А теперь крепко обними меня

Бросаюсь в огонь, без капли сожаления
Все в порядке, мы вместе до конца, да
Раскаленный двигатель, я в твоих глазах
Если ты будешь помнить меня вечно

Я пылаю (горячо)
Если я могу быть собой, я не против стать пеплом (да)
Так что, сегодня ночью, прижмись ко мне
Как Бонни и Клайд, о

Не бегу от этого, не бегу от этого
Я пылаю, мне это нравится
Позволь мне жить (горячо)
Я пылаю, я пылаю (я пылаю)