BOOMPALA - LE SSERAFIM перевод на русский

BOOMPALA

Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Eh, Macarena, ¡ay!
SSERAFIM, baby
Boompala

Ah, boompala, boompala, boompala, eh
Ah, boompala, boompala, boompala, eh
You can't hold on to the clouds in the air
Ah, boompala, boompala, boompala, eh

Wake up sayin' hi to the mirror
Tryin' to find the light where the fear were
Baby, say goodbye if you see her
She's only an illusion, don't feed her (what?)

Beating up all inner drama
Savin' the shame for mañana
Pause for a second like comma
Put the fear to bed, pajama

Ah, boompala, boompala, boompala, eh
Ah, boompala, boompala, boompala, eh
You can't hold on to the clouds in the air
Ah, boompala, boompala, boompala, eh

Ah, boompala, boompala, boompala, ay
Ah, boompala, boompala, boompala, ay
Nothing's forever, so nothing's to fear
Ah, boompala, boompala, boompala, ay

On my chest, on my heart, I'm drummin' (yeah)
Only lovin' on myself, I'm comin' (uh)
My celestial chakra is stunnin'
(Eh, Macarena) namaste, namaste, I'ma stay up

On my chest, on my heart, I'm drummin' (yes)
Only betting on myself, I run it (uh)
My celestial chakra is stunnin'
(Eh, Macarena) one, two, three, bye-bye

Holdin' on too tight, gotta let it flow
Feeling like a wave in the undertow
Permanent is somethin' I'm letting go
I got let go, yeah

I'm going, going, going, going (what?), going, going crazy, yeah
I couldn't be more in touch if you paid me
Self-love is the mommy, I'm the baby
Zen out, meditate on the daily

Ah, boompala, boompala, boompala, eh
Ah, boompala, boompala, boompala, eh
Everything's water and everything's air
Ah, boompala, boompala, boompala, eh

Ah, boompala, boompala, boompala, eh
Ah, boompala, boompala, boompala, eh
Everything's empty, so everything's clear
Ah, boompala, boompala, boompala, eh

On my chest, on my heart, I'm drummin' (uh)
Only loving on myself, I'm comin' (uh)
My celestial chakra is stunnin' (yeah)
(Eh, Macarena) namaste, namaste, I'ma stay up

On my chest, on my heart, I'm drummin' (yeah)
Only bettin' on myself, I run it (uh)
My celestial chakra is stunnin'
(Eh, Macarena) one, two, three, bye-bye

Ah, boompala, boompala, boompala, eh
Ah, boompala, boompala, boompala, eh
You can't hold on to the clouds in the air
Ah, boompala, boompala, boompala, eh

Ah, boompala, boompala, boompala, eh (dale a tu cuerpo alegría, Macarena)
Ah, boompala, boompala, boompala, eh (que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena)
Nothing's forever, so nothing's to fear (dale a tu cuerpo alegría, Macarena)
Ah, boompala, boompala, boompala, eh (eh, Macarena)

Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Eh, Macarena (¡ay!)

Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Eh, Macarena (¡ay!)

BOOMPALA

Дай своему телу радость, Макарена
Ведь твоему телу нужны лишь радость и веселье
Дай своему телу радость, Макарена
Эй, Макарена, ай!
SSERAFIM, детка
Бумпала

А, бумпала, бумпала, бумпала, э
А, бумпала, бумпала, бумпала, э
Ты не сможешь удержать облака в воздухе
А, бумпала, бумпала, бумпала, э

Просыпаюсь и говорю «привет» зеркалу
Пытаясь найти свет там, где был страх
Детка, попрощайся, если увидишь её
Она всего лишь иллюзия, не корми её (что?)

Побеждая всю внутреннюю драму
Оставляя стыд на завтра
Пауза на секунду, будто запятая
Уложи страх спать в пижаме

А, бумпала, бумпала, бумпала, э
А, бумпала, бумпала, бумпала, э
Ты не сможешь удержать облака в воздухе
А, бумпала, бумпала, бумпала, э

А, бумпала, бумпала, бумпала, ай
А, бумпала, бумпала, бумпала, ай
Ничто не вечно, так что бояться нечего
А, бумпала, бумпала, бумпала, ай

По своей груди, по сердцу я стучу (да)
Любя только себя, я иду вперёд (у)
Моя небесная чакра великолепна
(Эй, Макарена) намасте, намасте, я не усну

По своей груди, по сердцу я стучу (да)
Ставлю только на себя, я управляю этим (у)
Моя небесная чакра великолепна
(Эй, Макарена) раз, два, три, пока-пока

Держусь слишком крепко, нужно просто плыть по течению
Чувствую себя волной в подводном течении
Постоянство — это то, что я отпускаю
Меня отпустило, да

Я схожу, схожу, схожу, схожу (что?), схожу с ума, да
Я не могла бы быть ближе к себе, даже если бы мне заплатили
Любовь к себе — мамочка, а я её детка
Поймать дзен, медитировать ежедневно

А, бумпала, бумпала, бумпала, э
А, бумпала, бумпала, бумпала, э
Всё вокруг — вода, и всё вокруг — воздух
А, бумпала, бумпала, бумпала, э

А, бумпала, бумпала, бумпала, э
А, бумпала, бумпала, бумпала, э
Всё пустое, поэтому всё так ясно
А, бумпала, бумпала, бумпала, э

По своей груди, по сердцу я стучу (у)
Любя только себя, я иду вперёд (у)
Моя небесная чакра великолепна (да)
(Эй, Макарена) намасте, намасте, я не усну

По своей груди, по сердцу я стучу (да)
Ставлю только на себя, я управляю этим (у)
Моя небесная чакра великолепна
(Эй, Макарена) раз, два, три, пока-пока

А, бумпала, бумпала, бумпала, э
А, бумпала, бумпала, бумпала, э
Ты не сможешь удержать облака в воздухе
А, бумпала, бумпала, бумпала, э

А, бумпала, бумпала, бумпала, э (дай своему телу радость, Макарена)
А, бумпала, бумпала, бумпала, э (ведь твоему телу нужны лишь радость и веселье)
Ничто не вечно, так что бояться нечего (дай своему телу радость, Макарена)
А, бумпала, бумпала, бумпала, э (эй, Макарена)

Дай своему телу радость, Макарена
Ведь твоему телу нужны лишь радость и веселье
Дай своему телу радость, Макарена
Эй, Макарена (ай!)

Дай своему телу радость, Макарена
Ведь твоему телу нужны лишь радость и веселье
Дай своему телу радость, Макарена
Эй, Макарена (ай!)