Текст и перевод песни LE SSERAFIM - We got so much

We got so much

가끔씩은 cool cat, 늘 변해 like the weather
I might not be that good girl, 나도 알아
너의 눈엔 어때 만족해? 그럼 돼
You know what I'm about (what I'm about)
'Cause you never doubt

투명해 네 앞에선 더 많이 날 보여줄게
발견해 줘 날 나도 모르는 날
한 걸음씩 좁혀가며 발견해, 나란 사람 who I am
And what I wanna be for you

We got so much love
당연하게 받지 않을래, 우린 특별해
We got so much love
서로 안에 꽃 피어나 (서로 안에 꽃 피어나)

사랑을 모른 yesterdays, 너에게 배웠던 warm embrace
이젠 내가 그 품을 내어줄 거라고
네 사랑이 every minute 날 더 나은 사람으로 만들지
(Always) 정말 고마워

인싸건 아싸이건 그 모든 모습이 나야
But if you're by my side I'm gonna stay the same (same)
우리 헤쳐 나갈 많고 많은 days, 항상 좋을 수는
없겠지만 I know we'll get through

We got so much love
당연하게 받지 않을래, 우린 특별해
We got so much love
서로 안에 꽃 피어나 (서로 안에 꽃 피어나)

There is no doubt
더 깊어 가는 진심
이젠 눈빛만 봐도
전부 알 수 있잖아

We got so much love
당연하게 받지 않을래 (so much love), 우린 특별해
We got so much love (ooh)
서로 안에 꽃 피어나 (서로 안에 꽃 피어나)

On a tellement d'amour

Parfois je suis une chatte cool, toujours en changement comme le temps
Je ne suis peut-être pas une fille bien, je le sais
Qu'en penses-tu dans tes yeux, es-tu satisfait ? C'est bon
Tu sais qui je suis (qui je suis)
Parce que tu ne doutes jamais

Je suis transparente devant toi, je te montrerai plus de moi
Découvre-moi, moi que je ne connais pas moi-même
En rapprochant chaque pas, découvre-moi, qui je suis
Et ce que je veux être pour toi

On a tellement d'amour
Je ne le prendrai pas pour acquis, nous sommes spéciaux
On a tellement d'amour
Des fleurs s'épanouissent en nous (des fleurs s'épanouissent en nous)

Les jours où je ne connaissais pas l'amour, j'ai appris la chaleur de tes bras
Maintenant, je te donnerai ce réconfort
Ton amour me rend chaque minute une meilleure personne
(Toujours) Merci beaucoup

Que je sois populaire ou non, toutes ces facettes sont moi
Mais si tu es à mes côtés, je resterai la même (la même)
Les nombreux jours que nous traverserons, cela ne sera pas toujours facile
Mais je sais que nous allons y arriver

On a tellement d'amour
Je ne le prendrai pas pour acquis, nous sommes spéciaux
On a tellement d'amour
Des fleurs s'épanouissent en nous (des fleurs s'épanouissent en nous)

Il n'y a aucun doute
L'amour devient plus profond
Maintenant, juste en regardant tes yeux
Je peux tout savoir

On a tellement d'amour
Je ne le prendrai pas pour acquis (tellement d'amour), nous sommes spéciaux
On a tellement d'amour (ooh)
Des fleurs s'épanouissent en nous (des fleurs s'épanouissent en nous)