Текст и перевод песни LEA - Kaputt

Kaputt

Du schreibst, ob ich auf bin und Lust hab zu laufen
Nochmal raus
Ich wart, bis du rauskommst, Gefühl in mei'm Bauch, doch
Sprech's nicht aus
Und ich hör dir zu, wie sie dich verletzt hat
Und glaub mir, ich kenn das ganz genau
Ich seh in dein'n Augen so viel von mir, siehst du mich auch?

Und wenn ich dich frag, was das hier für dich ist
Mach ich dann alles kaputt? Mach ich dann alles kaputt?
Und wenn ich dir sag, dass du viel mehr für mich bist
Mach ich dann alles kaputt? Mach ich dann alles kaputt?

Mach ich dann alles kaputt?
Mach ich dann alles kaputt?
Mach ich dann alles kaputt?
Mach ich dann alles kaputt? Mach ich dann alles kaputt?

Wenn wir uns berühr'n, dann fällt's dir bestimmt noch nicht mal auf
Aber ich fühl es so wie 'n Sturm auf meiner Haut
Und du hörst mir zu
Ich sag, was ich meine, aber das eine kommt nicht raus
Ich seh in dein'n Augen so viel von mir, siehst du mich auch?

Und wenn ich dich frag, was das hier für dich ist
Mach ich dann alles kaputt? Mach ich dann alles kaputt?
Und wenn ich dir sag, dass du viel mehr für mich bist
Mach ich dann alles kaputt? Mach ich dann alles kaputt?

Mach ich dann alles kaputt?
Mach ich dann alles kaputt?
Mach ich dann alles kaputt?
Mach ich dann alles kaputt? Mach ich dann alles kaputt?

Lieber steig ich ein in den letzten Bus
Ich fahr so weit ich kann und bin dich wieder los
Denn wenn ich dir sag, dass du viel mehr für mich bist
Dann mach ich alles kaputt

Und wenn ich dich frag, was das hier für dich ist
Mach ich dann alles kaputt? Mach ich dann alles kaputt?
Und wenn ich dir sag, dass du viel mehr für mich bist
Mach ich dann alles kaputt? Mach ich dann alles kaputt?

Mach ich dann alles kaputt?
Mach ich dann alles kaputt?
Mach ich dann alles kaputt?
Mach ich dann alles kaputt? Mach ich dann alles kaputt?

Und wenn ich dir sag, dass du viel mehr für mich bist
Mach ich dann alles kaputt? Mach ich dann alles kaputt?

Shattered

You ask me if I'm up and feel like going for a run
One more time outside
I wait until you come out, a feeling in my stomach, but
I don't say it out loud
And I listen to you, how she hurt you
And believe me, I know that very well
I see so much of myself in your eyes, do you see me too?

And when I ask you what this is to you
Am I ruining everything? Am I ruining everything?
And if I tell you that you mean so much more to me
Am I ruining everything? Am I ruining everything?

Am I ruining everything?
Am I ruining everything?
Am I ruining everything?
Am I ruining everything? Am I ruining everything?

When we touch, I'm sure you don't even notice
But I feel it like a storm on my skin
And you listen to me
I say what I mean, but the one thing I can't say
I see so much of myself in your eyes, do you see me too?

And when I ask you what this is to you
Am I ruining everything? Am I ruining everything?
And if I tell you that you mean so much more to me
Am I ruining everything? Am I ruining everything?

Am I ruining everything?
Am I ruining everything?
Am I ruining everything?
Am I ruining everything? Am I ruining everything?

I'd rather get on the last bus
I'll ride as far as I can and lose you again
Because if I tell you that you mean so much more to me
Then I'll ruin everything

And when I ask you what this is to you
Am I ruining everything? Am I ruining everything?
And if I tell you that you mean so much more to me
Am I ruining everything? Am I ruining everything?

Am I ruining everything?
Am I ruining everything?
Am I ruining everything?
Am I ruining everything? Am I ruining everything?

And if I tell you that you mean so much more to me
Am I ruining everything? Am I ruining everything?