Текст и перевод песни LEA - Lieber allein

Lieber allein

Alles was du sagst ist tausend Meilen weit
Hannover Valencia, es bleibt nur die Zeit
Zwischen meinem Anruf und deinem Schweigen
Zwischen dem Warten und all meinen Fragen
Hast du nichts mehr zu sagen?
Ist da nichts mehr zu sagen?

Ah, ah, wie weit
Wie weit, wie weit
Kannst du laufen um nicht fort zu sein?
Ah, ah, wie weit
Wie weit, wie weit
Würdest du geh'n um wieder hier zu sein?
Ah, ah, ich bin lieber allein
Lieber allein, lieber allein
Lass mich lieber allein
Lieber allein, lieber allein

Ich hör' dich atmen durchs Telefon
Hannover Valencia, wie weit ist das schon?
Und wie ich noch dachte, es sei so egal
Was sind schon tausend Meilen? Oh
Was sind schon tausend Meilen?
Was sind schon tausend Meilen?

Ah, ah, wie weit
Wie weit, wie weit
Kannst du laufen um nicht fort zu sein?
Ah, ah, wie weit
Wie weit, wie weit
Würdest du geh'n um wieder hier zu sein?
Ah, ah, ich bin lieber allein
Lieber allein, lieber allein
Lass mich lieber allein
Lieber allein, lieber allein
Ah, ah, ich bin lieber allein
Lieber allein, lieber allein
Lass mich lieber allein
Lieber allein, lieber allein

Ah ah, ah ah ah
Ah, ah, ah ah ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah ah ah

Ah, ah, wie weit
Wie weit, wie weit
Kannst du laufen um nicht fort zu sein?
Ah, ah, wie weit
Wie weit, wie weit
Würdest du geh'n um wieder hier zu sein?
Ah, ah, ich bin lieber allein
Lieber allein, lieber allein
Lass mich lieber allein
Lieber allein, lieber allein

Lass mich lieber allein
(Allein, allein, allein)
Lass mich lieber allein
(Allein, allein, allein)

Ah ah, ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah ah ah

Préférer être seule

Tout ce que tu dis est à des milliers de kilomètres
Hanovre Valence, il ne reste que le temps
Entre mon appel et ton silence
Entre l'attente et toutes mes questions
N'as-tu plus rien à dire ?
N'y a-t-il plus rien à dire ?

Ah, ah, comme c'est loin
Comme c'est loin, comme c'est loin
Peux-tu courir pour ne pas partir ?
Ah, ah, comme c'est loin
Comme c'est loin, comme c'est loin
Irais-tu pour revenir ici ?
Ah, ah, je préfère être seule
Préférer être seule, préférer être seule
Laisse-moi préférer être seule
Préférer être seule, préférer être seule

Je t'entends respirer au téléphone
Hanovre Valence, combien de temps est-ce déjà ?
Et comme je pensais encore que c'était si indifférent
Que sont mille kilomètres ? Oh
Que sont mille kilomètres ?
Que sont mille kilomètres ?

Ah, ah, comme c'est loin
Comme c'est loin, comme c'est loin
Peux-tu courir pour ne pas partir ?
Ah, ah, comme c'est loin
Comme c'est loin, comme c'est loin
Irais-tu pour revenir ici ?
Ah, ah, je préfère être seule
Préférer être seule, préférer être seule
Laisse-moi préférer être seule
Préférer être seule, préférer être seule
Ah, ah, je préfère être seule
Préférer être seule, préférer être seule
Laisse-moi préférer être seule
Préférer être seule, préférer être seule

Ah ah, ah ah ah
Ah, ah, ah ah ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah ah ah

Ah, ah, comme c'est loin
Comme c'est loin, comme c'est loin
Peux-tu courir pour ne pas partir ?
Ah, ah, comme c'est loin
Comme c'est loin, comme c'est loin
Irais-tu pour revenir ici ?
Ah, ah, je préfère être seule
Préférer être seule, préférer être seule
Laisse-moi préférer être seule
Préférer être seule, préférer être seule

Laisse-moi préférer être seule
(Seule, seule, seule)
Laisse-moi préférer être seule
(Seule, seule, seule)

Ah ah, ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah ah ah