Текст и перевод песни LEA - Pessimist

Pessimist

Du hast gesagt, ich bin ein Pessimist
Mich ausgelacht, ja, ich glaub, du hast recht
Du hattest recht

Ich bin zu Hause in der Finsternis
Und spür das Glück meist nur für 'n Augenblick
Warum hält es nicht?

Und ich lehn mich an dich an
Und wir reden stundenlang
Ich wusste gar nicht, dass man sowas kann

Du hast gesagt, dass du früh rausmusst
Dann gehst du los und holst uns noch zwei Bier
Wohin woll'n die ganzen Autos?
Gibst mir dein'n Pulli, weil ich immer frier
Und die U-Bahn fährt schon zum achtzehnten Mal vorbei
Bitte bleib noch bei mir
Bitte bleib noch bei mir

Du hast gesagt, ich bin ein Pessimist
Mich ausgelacht, ich glaub, du hast recht
Du hattest recht

Aber du siehst, was dahinter ist
War so lange nicht mehr so wie jetzt
So wie jetzt

Und ich lehn mich an dich an
Und wir reden stundenlang
Ich wusste gar nicht, dass man sowas kann

Du hast gesagt, dass du früh rausmusst
Dann gehst du los und holst uns noch zwei Bier
Wohin woll'n die ganzen Autos?
Gibst mir dein'n Pulli, weil ich immer frier
Und die U-Bahn fährt schon zum achtzehnten Mal vorbei
Bitte bleib noch bei mir
Bitte bleib noch bei mir

Pessimist

You said I'm a pessimist
Laughed at me, yeah, I think you're right
You were right

I'm at home in the darkness
And mostly feel happiness only for a moment
Why doesn't it last?

And I lean against you
And we talk for hours
I didn't even know you could do that

You said you had to leave early
Then you go and get us two more beers
Where do all the cars want to go?
You give me your sweater because I'm always cold
And the subway has already passed by eighteen times
Please stay with me
Please stay with me

You said I'm a pessimist
Laughed at me, I think you're right
You were right

But you see what's behind it
Haven't been like this in so long
Like this

And I lean against you
And we talk for hours
I didn't even know you could do that

You said you had to leave early
Then you go and get us two more beers
Where do all the cars want to go?
You give me your sweater because I'm always cold
And the subway has already passed by eighteen times
Please stay with me
Please stay with me