Schwerelos - LEA перевод на английский

Schwerelos

Wenn der Mond sich spiegelt überm Meer
Und niemand außer mir in Sicht
Wenn die Wellen toben im Ozean
Liege ich im Mondes Licht

Wenn die Gedanken kreisen über mir
Flieg ich ihnen hinterher
Fühlt sich fast so an wie schwerelos

Meine Ängste tanzen, siehst du sie?
Lachend drehen sie sich im Kreis
Sie fordern mich heraus, sie rufen: "Wach doch auf"
Wozu all die Angst? Ich lasse mich fallen

Ich lieb den Moment

Ich lasse mich fallen, schwerelos
Ich lieb den Moment, ich lass nicht mehr los
Sekunden vergehen und ich spüre wie die Welt sich dreht

Na na na na
Na na na na
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Weightless

As the moon reflects upon the sea
And no one's in sight but me
As the waves crash in the ocean wide
I'm bathed in moonlight's tide

As my thoughts race 'round my mind
I follow them behind
It feels almost like I'm weightless

My fears dance, can you see?
They circle 'round with glee
They challenge me, they call: "Awake!"
Why all the fear? I let myself break

I love this moment

I let myself fall, I'm weightless
I love this moment, I won't cease
As seconds pass, I feel the world turn

Na na na na
Na na na na
Ooh, ooh
Ooh, ooh