Текст и перевод песни LEALL feat. DIIGO - Duas Pistolas

Duas Pistolas

Duas pistola, duas pistola na cintura
Se entrar no labirinto vai sair sem cara
Duas pistola na reta da viatura
E quem conspira, talvez hoje à noite nem volte pra casa

Duas pistola, duas pistola na cintura
Se entrar no labirinto vai sair sem cara
Duas pistola na reta da viatura
E quem conspira, talvez hoje à noite nem volte pra casa

Quem vai ficar?
Quem correr toma na bunda
Avisa aos morador que hoje a guerra já foi declarada

Meta é traficar
E minha mãe só chora se for depois da tua
Bandeira branca é tipo Adidas (eu não vou usar)
E se contigo nóis quiser fazer tortura?

Foi quando a coisa ficou séria
E o meu de raça bota glock na rajada pra cantar
Pra depois a granada explodir e a luz do poste pra estourar

Eles falam que é pra pacificar
Nóis sabe bem que é pra oprimir
O Iraque é aqui! Operação na hora de estudar

Duas pistola, duas pistola na cintura
Se entrar no labirinto vai sair sem cara
Duas pistola na reta da viatura
E quem conspira, talvez hoje à noite nem volte pra casa

Duas pistola, duas pistola na cintura
Se entrar no labirinto vai sair sem cara
Duas pistola na reta da viatura
E quem conspira, talvez hoje à noite nem volte pra casa

São contas atrasadas, vingança envolvida
Quem será que fica com a última palavra?
Suor, sangue e batalha
Pra defender a família

Morrer pela quadrilha é lei de quem se candidata
Então pague sua contas, viva a sua vida
Apenas se lembre de não usufruir da carga
Levante a sua boca, derrote a polícia
Jogo de malícia, ninguém quer ficar com a prata, caralho

Duas pistola, duas pistola na cintura
Se entrar no labirinto vai sair sem cara
Duas pistola na reta da viatura
E quem conspira, talvez hoje à noite nem volte pra casa

Duas pistola, duas pistola na cintura
Se entrar no labirinto vai sair sem cara
Duas pistola na reta da viatura
E quem conspira, talvez hoje à noite nem volte pra casa

Deux Pistolets

Deux pistolets, deux pistolets à la ceinture
Si tu entres dans le labyrinthe, tu en sortiras sans visage
Deux pistolets dans le droit chemin de la voiture de police
Et celui qui conspire, peut-être qu'il ne rentrera pas à la maison ce soir

Deux pistolets, deux pistolets à la ceinture
Si tu entres dans le labyrinthe, tu en sortiras sans visage
Deux pistolets dans le droit chemin de la voiture de police
Et celui qui conspire, peut-être qu'il ne rentrera pas à la maison ce soir

Qui va rester?
Celui qui court prend dans le cul
Dis aux résidents que la guerre a déjà été déclarée aujourd'hui

Le but est de trafiquer
Et ma mère ne pleure que si c'est après la tienne
Le drapeau blanc est comme Adidas (je ne le porterai pas)
Et si on veut te torturer avec toi?

C'est alors que les choses sont devenues sérieuses
Et mon sang met un Glock en rafale pour chanter
Pour que la grenade explose ensuite et la lumière du poteau explose

Ils disent que c'est pour pacifier
On sait bien que c'est pour opprimer
L'Irak est ici ! Opération au moment d'étudier

Deux pistolets, deux pistolets à la ceinture
Si tu entres dans le labyrinthe, tu en sortiras sans visage
Deux pistolets dans le droit chemin de la voiture de police
Et celui qui conspire, peut-être qu'il ne rentrera pas à la maison ce soir

Deux pistolets, deux pistolets à la ceinture
Si tu entres dans le labyrinthe, tu en sortiras sans visage
Deux pistolets dans le droit chemin de la voiture de police
Et celui qui conspire, peut-être qu'il ne rentrera pas à la maison ce soir

Ce sont des comptes impayés, la vengeance est impliquée
Qui aura le dernier mot ?
Sueur, sang et bataille
Pour défendre la famille

Mourir pour la mafia est la loi de celui qui se présente
Alors paie tes dettes, vis ta vie
Rappelez-vous simplement de ne pas profiter de la charge
Levez votre bouche, battez la police
Jeu de malice, personne ne veut rester avec l'argent, putain

Deux pistolets, deux pistolets à la ceinture
Si tu entres dans le labyrinthe, tu en sortiras sans visage
Deux pistolets dans le droit chemin de la voiture de police
Et celui qui conspire, peut-être qu'il ne rentrera pas à la maison ce soir

Deux pistolets, deux pistolets à la ceinture
Si tu entres dans le labyrinthe, tu en sortiras sans visage
Deux pistolets dans le droit chemin de la voiture de police
Et celui qui conspire, peut-être qu'il ne rentrera pas à la maison ce soir