Текст и перевод песни LECADE - Next Town Over

It ain't nothin' but a map dot
In a state that planes fly by
One bar, one church, one home team
Wrapped around one welcome sign
We talked about callin' it home
Planted some roots down of our own
Thought it'd all work out until it
Went south and now she's livin'

Somewhere in the next town over
Probably settled down, doin' better now
Where them stars burn a little slower
Bet she finally found a little solid ground
Oh, if I never let her leave
Oh, maybе then I wouldn't be on the
Wrong sidе of a county line
While she's somewhere in the next town over me

She wasn't lookin' in the rearview
Flyin' past that old water tower
And no amount of "it was meant to be"
Coulda stopped them goodbye tires
I let a good thing get away without me
And it's too late 'cause now she's

Это не что иное, как точка на карте
В штате, над которым пролетают самолеты
Один бар, одна церковь, одна домашняя команда
Окруженная одним приветственным знаком
Мы говорили о том, чтобы называть это домом
Пустили свои собственные корни
Думали, что все получится, пока это
Уехала на юг, и теперь она живет

Где-то в соседнем городе
Наверное, остепенилась, теперь дела идут лучше
Там, где звезды горят немного медленнее
Держу пари, она наконец-то нашла немного твердой почвы под ногами
О, если бы я никогда не позволил ей уйти
О, может быть, тогда я не был бы на
Неправильной стороне границы округа
Пока она где-то в соседнем городе надо мной

Она не смотрела в зеркало заднего вида
Пролетаю мимо старой водонапорной башни
И никакое "так и должно было быть"
Не смогло остановить их прощальные шины
Я позволил хорошему случиться без меня
И уже слишком поздно, потому что теперь она