LECADE - Slow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LECADE - Slow




Slow
Медленно
I've got a neon high, starin at the neon in your eyes
Я ловлю неоновый кайф, смотрю на неон в твоих глазах,
As you waste my time (my time)
Пока ты тратишь мое время (мое время).
We sure ain't slow to cross no lines
Мы точно не будем медлить, чтобы перейти черту.
So tell me where the black tie bends
Так скажи мне, где прогибается черная бабочка,
'Cause I'm flyin' down one way town tonight
Потому что я сегодня вечером лечу в город с односторонним движением.
Tell me when the last call is
Скажи мне, когда последний звонок,
Or if you choose to treat me right
Или ты все-таки решишь обойтись со мной по-человечески.
You try to drive me insane, I smile through the pain
Ты пытаешься свести меня с ума, я улыбаюсь сквозь боль.
Does your voice crack when you cry my name?
Твой голос дрожит, когда ты кричишь мое имя?
Tell me you would try to change
Скажи, что ты попытаешься измениться,
Turn around and do the same things
А потом развернешься и сделаешь то же самое.
Well I don't got time for your games
Ну, у меня нет времени на твои игры.
So pour it slo-o-o-ow
Так наливай помедленнее,
Before I go-o-o-o
Прежде чем я уйду
And take off down this old back road
И уеду по этой старой проселочной дороге,
Before you turn my heart too cold
Прежде чем ты сделаешь мое сердце слишком холодным.
So pour it slo-o-o-ow
Так наливай помедленнее,
Before I go-o-o-o
Прежде чем я уйду
And take off down this old back road
И уеду по этой старой проселочной дороге,
Before you turn my heart too cold
Прежде чем ты сделаешь мое сердце слишком холодным.
I think I need to quit on you
Думаю, мне нужно бросить тебя.
I think I need a minute to clear my head
Думаю, мне нужна минутка, чтобы привести мысли в порядок.
Couldn't take another sip on you
Не смогла бы сделать еще глоток тебя,
'Cause you'd end up right back in my bed
Потому что ты бы снова оказалась в моей постели.
Throw the blame on me, put me on my knees
Свали вину на меня, поставь меня на колени.
Well I'm so numb I don't feel no bleeds
Что ж, я настолько онемела, что не чувствую никакой крови.
Saw you change on me, love don't come cheap
Видела, как ты передо мной меняешься, любовь - дело не из дешевых.
Came to trail my pain, just follow my lead
Пришла, чтобы проследить за моей болью, просто следуй за мной.
Well tell me how the story goes
Ну, расскажи мне, как развивается история.
We been in different modes
Мы были в разных режимах.
I'm trynna piece together everything that I was told
Я пытаюсь собрать воедино все, что мне говорили.
We've been hittin' newer lows
Мы достигли нового дна.
It's gettin' stupid old
Это становится по-глупому старым.
Try to tell me I'm the problem, well that's super bold
Попробуй сказать мне, что я проблема, ну, это очень смело.
I feel the venom burn
Я чувствую, как жжет яд.
I think it's time for this to take a turn
Думаю, пришло время все изменить.
I'm sorry that you had to be another lesson learned
Мне жаль, что ты стала еще одним усвоенным уроком,
'Cause I've been feeling like we're past the point of no return
Потому что я чувствовала, что мы прошли точку невозврата.
Now why you acting like you're jealous
Почему ты ведешь себя так, будто ревнуешь?
So tell me where the black tie bends
Так скажи мне, где прогибается черная бабочка,
'Cause I'm flyin' down a one way town tonight
Потому что я сегодня вечером лечу в город с односторонним движением.
Well tell me when the last call is
Ну, скажи мне, когда последний звонок,
Or if you choose to treat me right
Или ты все-таки решишь обойтись со мной по-человечески.
You try to drive me insane, I smile through the pain
Ты пытаешься свести меня с ума, я улыбаюсь сквозь боль.
Does your voice crack when you cry my name?
Твой голос дрожит, когда ты кричишь мое имя?
Tell me you would try to change
Скажи, что ты попытаешься измениться,
Turn around and do the same things
А потом развернешься и сделаешь то же самое.
Well I don't got time for your games
Ну, у меня нет времени на твои игры.
So pour it slo-o-o-ow
Так наливай помедленнее,
Before I go-o-o-o
Прежде чем я уйду
And take off down this old back road
И уеду по этой старой проселочной дороге,
Before you turn my heart too cold
Прежде чем ты сделаешь мое сердце слишком холодным.
Pour it slo-o-o-ow
Наливай помедленнее,
Before I go-o-o-o
Прежде чем я уйду
And take off down this old back road
И уеду по этой старой проселочной дороге,
Before you turn my heart too cold
Прежде чем ты сделаешь мое сердце слишком холодным.
(Pour it slo-o-o-ow)
(Наливай помедленнее)
(Go-o-o-o)
(Уйду)
(Pour it slo-o-o-ow)
(Наливай помедленнее)
(Go-o-o-o)
(Уйду)





Авторы: Cade Brinkley, James Ashcroft

LECADE - Slow - Single
Альбом
Slow - Single
дата релиза
07-09-2022

1 Slow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.