L.E.D. - Non Mi Va - перевод текста песни на русский

Non Mi Va - LEDперевод на русский




Non Mi Va
Мне не хочется
Avrei dovuto capire scusa ma stasera sono stanco
Должен был понять, извини, но сегодня вечером я устал
E non so se rimango
И не знаю, останусь ли я
Forse avrei dovuto dirti che è una vita che non piango
Наверное, должен был сказать тебе, что целую вечность не плакал
E chissà se ti manco
И кто знает, скучаешь ли ты по мне
E ti guardo mentre parli già scazzata con tuo padre
И я смотрю на тебя, пока ты разговариваешь, уже раздраженная, со своим отцом
Gli hai promesso che smettevi ma alla fine fumi uguale
Ты обещала ему, что бросишь, но в итоге куришь так же
E ti guardo innamorata tutta presa sotto casa
И я смотрю на тебя, влюбленную, всю в своих мыслях, под твоим домом
È una vita che non piango ma tu ci sei ricascata
Целую вечность не плакал, но ты снова довела меня до этого
La luce si spegne su questa città
Гаснет свет над этим городом
Andiamo a ballare no dai non mi va
Пойдем потанцуем, нет, мне не хочется
Voi non mi stressate con queste serate
Вы не доставайте меня с этими вечеринками
Mi prendo una birra non vado a ballare
Я возьму пиво, я не пойду танцевать
Non vado a ballare
Не пойду танцевать
Non vado a ballare
Не пойду танцевать
Mi prendo una birra voi non mi stressate
Я возьму пиво, вы не доставайте меня
Avrei dovuto capire forse non è ancora proprio il caso
Должен был понять, наверное, еще не время
Ed io ancora ti chiamo
И я все еще зову тебя
Io non voglio più sognare tu che non mi vuoi parlare
Я не хочу больше мечтать о тебе, когда ты не хочешь со мной разговаривать
E non posso più cascare ma non ti vuoi affezionare
И я не могу снова влюбляться, но ты не хочешь привязываться
Mi parlavi ed eri stanca ti dicevo dai stai calma
Ты говорила со мной, и ты была усталой, я говорил тебе, успокойся
Non puoi piangere per tutto e fare finta di esser strana
Ты не можешь плакать из-за всего и притворяться странной
E ti guardo su quel tram con la testa sempre bassa
И я смотрю на тебя в этом трамвае, с вечно опущенной головой
Per tirartela tu infondo poi sei bella quanto basta
Чтобы строить из себя важную, в конце концов, ты достаточно красива
La luce si spegne su questa città
Гаснет свет над этим городом
Andiamo a ballare no dai non mi va
Пойдем потанцуем, нет, мне не хочется
Voi non mi stressate con queste serate
Вы не доставайте меня с этими вечеринками
Mi prendo una birra non vado a ballare
Я возьму пиво, я не пойду танцевать
Non vado a ballare
Не пойду танцевать
Non vado a ballare
Не пойду танцевать
Non vado a ballare
Не пойду танцевать
Mi prendo una birra voi non mi stressate
Я возьму пиво, вы не доставайте меня
Avrei dovuto capire scusa ma stasera sono stanco
Должен был понять, извини, но сегодня вечером я устал
E non so se rimango
И не знаю, останусь ли я





Авторы: Matteo Catalano, L.e.d.

L.E.D. - Non Mi Va
Альбом
Non Mi Va
дата релиза
27-09-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.