Pathfinders - Lee Hong Gi перевод на немецкий

Pathfinders

この街では誰だってLonely 孤独だから
夢や願い事さえ言葉にしない
We can make it 誰だって叶うはず だから
いつもイメージは Keep the fire going

そうさ 深呼吸すれば Wake up 目が覚めるはずさ
Look up 朝焼けが広がる 明日の影
So what？もう他に要らない Take up 君だけのものさ
Stay up 君の人生は Your life is just yours

Hey！ 踏み鳴らせ足を My way 追い風に任せ
We are 進め どこまでも We are the pathfinders
You 照らし出す太陽 Go now 誰もが主役さ
We are 僕たちは Freedom, we are the pathfinders

You don't need to worry, you don't have to be afraid
思ったように過ごしていけばいい You just do what you want
You feel your heart beating, you are breathing right now
描いたように夢見ればいい You just do what you want

暗闇でも確かな光 心の中に
何が起きても You never 消えることはない
You can find it 必ず見つけるはず だから
どんなドラマも Rain and sunny after

そうさ 深呼吸すれば Wake up 目が覚めるはずさ
Look up 朝焼けが広がる 明日の影
So what？ もう他に要らない Take up 君だけのものさ
Stay up 君の人生は Your life is just yours

Hey！踏み鳴らせ足を My way 追い風に任せ
We are 進め どこまでも We are the pathfinders
You 照らし出す太陽 Go now 誰もが主役さ
We are 僕たちは Freedom, we are the pathfinders

You don't need to worry, you don't have to be afraid
思ったように過ごしていけばいい You just do what you want
You feel your heart beating, you are breathing right now
描いたように夢見ればいい You just do what you want

You don't need to worry, you don't have to be afraid
思ったように過ごしていけばいい You just do what you want
You feel your heart beating, you are breathing right now
描いたように夢見ればいい You just do what you want

Hey！ハンドルを握れ 今日が 僕らの Special day
We are 迷わずに Let it go, we are the pathfinders
You 光射す方へ そうさ 何もかも連れて
We are 僕たちは Freedom, we are the pathfinders

You don't need to worry, you don't have to be afraid
思ったように過ごしていけばいい You just do what you want
You feel your heart beating, you are breathing right now
描いたように夢見ればいい You just do what you want

Wegbereiter

In dieser Stadt ist jeder einsam, weil man allein ist
Man spricht nicht einmal Träume oder Wünsche aus
We can make it, jede kann es schaffen, deshalb
Die Vorstellung ist immer: Keep the fire going

Ja, wenn du tief durchatmest, Wake up, wirst du sicher aufwachen
Look up, die Morgenröte breitet sich aus, der Schatten von morgen
So what? Du brauchst nichts anderes mehr, Take up, es gehört nur dir
Stay up, dein Leben ist, Your life is just yours

Hey! Stampfe mit den Füßen, My way, überlass dich dem Rückenwind
We are, geh voran, wohin auch immer, We are the pathfinders
You, die Sonne, die scheint, Go now, jeder ist der Hauptdarsteller
We are, wir sind Freedom, we are the pathfinders

Du brauchst dir keine Sorgen zu machen, du musst keine Angst haben
Du solltest einfach so leben, wie du denkst, You just do what you want
Du fühlst dein Herz schlagen, du atmest genau jetzt
Du solltest einfach so träumen, wie du es dir vorstellst, You just do what you want

Auch im Dunkeln ist ein sicheres Licht in deinem Herzen
Was auch immer geschieht, You never, es wird niemals verschwinden
You can find it, du wirst es sicher finden, deshalb
Jedes Drama ist, Rain and sunny after

Ja, wenn du tief durchatmest, Wake up, wirst du sicher aufwachen
Look up, die Morgenröte breitet sich aus, der Schatten von morgen
So what? Du brauchst nichts anderes mehr, Take up, es gehört nur dir
Stay up, dein Leben ist, Your life is just yours

Hey! Stampfe mit den Füßen, My way, überlass dich dem Rückenwind
We are, geh voran, wohin auch immer, We are the pathfinders
You, die Sonne, die scheint, Go now, jeder ist der Hauptdarsteller
We are, wir sind Freedom, we are the pathfinders

Du brauchst dir keine Sorgen zu machen, du musst keine Angst haben
Du solltest einfach so leben, wie du denkst, You just do what you want
Du fühlst dein Herz schlagen, du atmest genau jetzt
Du solltest einfach so träumen, wie du es dir vorstellst, You just do what you want

Du brauchst dir keine Sorgen zu machen, du musst keine Angst haben
Du solltest einfach so leben, wie du denkst, You just do what you want
Du fühlst dein Herz schlagen, du atmest genau jetzt
Du solltest einfach so träumen, wie du es dir vorstellst, You just do what you want

Hey! Greif das Lenkrad, heute ist unser Special day
We are, zögere nicht, Let it go, we are the pathfinders
You, dorthin, wo das Licht scheint, ja, nimm alles mit
We are, wir sind Freedom, we are the pathfinders

Du brauchst dir keine Sorgen zu machen, du musst keine Angst haben
Du solltest einfach so leben, wie du denkst, You just do what you want
Du fühlst dein Herz schlagen, du atmest genau jetzt
Du solltest einfach so träumen, wie du es dir vorstellst, You just do what you want