Look at Me Now - LEEGIKWANGперевод на русский
Baby
you′re
so
mine
Детка,
ты
моя
너만
빼고
모두
다들
그래
yeah
Все,
кроме
тебя,
так
говорят,
да
내가
했던
말들
거짓
아니야
Мои
слова
не
ложь
전부
다
진심이야
yeah
Всё
это
правда,
да
일부러
모르는
척
Даже
если
ты
притворяешься,
아닌
척을
해봐도
Что
не
замечаешь,
결국
우린
둘이서
Мы
все
равно
вдвоем
매일
보고
있잖아
Видимся
каждый
день
네가
없인
심심해
Без
тебя
мне
скучно
누굴
만나도
난
너무
지루해
С
кем
бы
я
ни
был,
мне
так
тоскливо
All
I
want,
you
Всё,
чего
я
хочу,
это
ты
Baby
oh
you
Детка,
о,
ты
다른
놈들
똑같아
Все
остальные
одинаковые
누굴
만나봐도
다
나만
못해
С
кем
бы
ты
ни
была,
они
хуже
меня
왜
너만
몰라
All
I
want
is
you
Почему
ты
одна
этого
не
понимаешь?
Всё,
чего
я
хочу,
это
ты
Look
at
me
now
Посмотри
на
меня
сейчас
내가
옆에
있잖아
Я
же
рядом
с
тобой
다른
곳은
보지
마
(보지
마)
Не
смотри
ни
на
кого
другого
(не
смотри)
나를
몰라주는
네가
너무
미워
Ты
меня
бесишь,
когда
не
замечаешь
Now
I've
been
thinking
about
you
Я
всё
время
думаю
о
тебе
다른
곳은
보지
마
(보지
마)
Не
смотри
ни
на
кого
другого
(не
смотри)
너를
힘들게만
할
뿐이야
Это
только
причинит
тебе
боль
네가
원하는
대로
만해
Я
сделаю
всё,
как
ты
хочешь
난
이
자리
그대로
너를
바라볼게
Я
буду
смотреть
на
тебя,
оставаясь
здесь
말할
수
있는
이유
because
of
you
Я
могу
это
сказать,
потому
что
ты
다들
내가
많이
달라졌대
Все
говорят,
что
я
очень
изменился
이런
내
맘을
네게
보여줄게
Я
покажу
тебе
свои
чувства
조금씩
천천히
걸어갈게
Я
буду
идти
к
тебе
медленно,
шаг
за
шагом
It′s
alright,
baby
Всё
в
порядке,
детка
It's
okay,
baby
Всё
хорошо,
детка
말을
거네
너는
아직까지도
Ты
всё
ещё
робко
заговариваешь
со
мной
툭툭
어색한듯
수줍어해
Как
будто
стесняешься,
неловко
나를
보네
아름다운
눈빛이
Твой
прекрасный
взгляд
смотрит
на
меня
나를
감싸
안아주네
И
окутывает
меня
My
sweety
babe
Моя
сладкая
малышка
더는
피하지
마
(더는
피하지
마)
Больше
не
убегай
(больше
не
убегай)
이제
너를
숨기지
마
Перестань
прятать
свои
чувства
왜
너만
몰라
All
I
want
is
you
Почему
ты
одна
этого
не
понимаешь?
Всё,
чего
я
хочу,
это
ты
Look
at
me
now
Посмотри
на
меня
сейчас
내가
옆에
있잖아
Я
же
рядом
с
тобой
다른
곳은
보지
마
(보지
마)
Не
смотри
ни
на
кого
другого
(не
смотри)
나를
몰라주는
네가
너무
미워
Ты
меня
бесишь,
когда
не
замечаешь
Now
I've
been
thinking
about
you
Я
всё
время
думаю
о
тебе
다른
곳은
보지
마
(보지
마)
Не
смотри
ни
на
кого
другого
(не
смотри)
너를
힘들게만
할
뿐이야
Это
только
причинит
тебе
боль
너와의
시간들을
기억하고
Я
помню
время,
проведенное
с
тобой
같은
공간
속에서
난
살아
Я
живу
в
том
же
пространстве,
что
и
ты
이젠
내게
가까이
넌
다가와
Теперь
подойди
ко
мне
ближе
새로운
이야길
만들어
가
И
давай
создадим
новую
историю
Look
at
me
now
Посмотри
на
меня
сейчас
내가
옆에
있잖아
Я
же
рядом
с
тобой
다른
곳은
보지
마
(보지
마)
Не
смотри
ни
на
кого
другого
(не
смотри)
나를
몰라주는
네가
너무
미워
Ты
меня
бесишь,
когда
не
замечаешь
(Babe)
Now
I′ve
been
(Детка)
Я
всё
время
Thinking
about
you
Думаю
о
тебе
다른
곳은
보지
마
Не
смотри
ни
на
кого
другого
너를
힘들게만
할
뿐이야
Это
только
причинит
тебе
боль
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.