LEGADO 7 - Alejo Lugo - перевод текста песни на немецкий

Alejo Lugo - LEGADO 7перевод на немецкий




Alejo Lugo
Alejo Lugo
Criaron a ese morro entre la maña
Sie haben den Jungen im Unterweltmilieu großgezogen
Siempre cerca de la nacasada
Immer in der Nähe der Narcos
Lo sabía que el destino algo diferente pa' él planeaba
Er wusste, dass das Schicksal etwas anderes für ihn geplant hatte
Con un camarada se paseaba
Mit einem Kameraden streifte er umher
Desde morrillo se la rolaba
Schon als kleiner Junge war er unterwegs
Uno estudioso y el otro puro desmadre tiraba
Einer war studiert, der andere war nur für Unsinn bekannt
Las cosas solo se fueron dando
Die Dinge entwickelten sich einfach
Un día brincamos pa'l otro lado
Eines Tages sind wir auf die andere Seite gewechselt
Me apliqué en la escuela, siempre pinté pa' ser abogado
Ich habe mich in der Schule bewährt, immer mit dem Ziel, Anwalt zu werden
Mi abuelo es pa' lo más sagrado
Mein Großvater ist für mich das Heiligste
Por siempre llevarme de la mano
Weil er mich immer an der Hand genommen hat
Pa' Mochis, Sinaloa y sus consejos los llevo grabados
Nach Mochis, Sinaloa, und seine Ratschläge trage ich in mir
Y a su papá Nino, siempre lo recordaremos
Und seinen Vater Nino, den werden wir immer in Erinnerung behalten
Porque sus consejos al viejo lograron
Denn seine Ratschläge haben den Alten geprägt
Con permiso, la lumbre que traigo
Mit Verlaub, das Feuer, das ich in mir trage
Y a lo que me dedico ahorita lo andamos usando
Und das, was ich jetzt mache, darauf bauen wir auf
Aquí venimos una vez más mi clicka
Hier sind wir wieder einmal, meine Truppe
Con los corridones a todo lo que dan
Mit den stärksten Corridos, was das Zeug hält
Puro Legado 7
Nur Legado 7
Ahora en Riverside, soy un abogado
Jetzt in Riverside bin ich ein Anwalt
De los mejores con letras graduado
Einer der Besten mit Abschluss und Worten
Ayudando chacas que en duros aprietos se han mirado
Ich helfe Jungs, die in großen Schwierigkeiten stecken
Compa aquí se ven nada conmigo
Hier, Kumpel, sie sehen nichts ohne mich
Cuatro arado con unos cuadrillos
Vier Pferde mit ein paar Kumpels
Rápido arreglamos y salió en cortinas del presidio
Schnell geregelt und raus aus dem Knast
Alejo su nombre luego su nombre digo
Alejo, sein Name, dann sage ich seinen Namen
Muchos aquí ya lo han conocido
Viele hier kennen ihn schon
Riverside, California, donde opera y también radica
Riverside, Kalifornien, wo er arbeitet und auch lebt
Y a su compa el R1
Und seinem Kumpel R1
Le mandamos un saludo
Schicken wir einen Gruß
Es un gala, mata dando
Er ist eine Legende, gibt Gas
Que lo mejor en el negocio
Der Beste im Geschäft
Pa' los platos y los socios
Für die Teller und die Kumpels
Va derechito, caminando
Geht es direkt weiter, Schritt für Schritt
Y a su papá Nino siempre lo recordaremos
Und seinen Vater Nino, den werden wir immer in Erinnerung behalten
Porque sus consejos al viejo lograron
Denn seine Ratschläge haben den Alten geprägt





Авторы: Alexander Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.