LEGADO 7 - Compa Adan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LEGADO 7 - Compa Adan




Compa Adan
Mon pote Adan
En el lambo aventador se le mira al pasar
Dans la Lamborghini Aventador, on le voit passer
Chaparrito, muy sencillo el viejo al caminar
Petit, très simple, le vieux quand il marche
El negocio que yo tengo empieza con la K
L'affaire que j'ai commence par la K
Cada kilo pa′ las cocas ¿a cómo nos da?
Chaque kilo pour la cocaïne, combien tu donnes ?
Pa' no es pa mí, lance un rato, se saca el canam
Pas pour moi, on se lance un moment, il sort son Can-Am
En la rota, en las montañas suena el lodazal
Dans la boue, dans les montagnes, on entend la boue
Con una cortita siempre lista pa′ tronar
Avec une petite arme toujours prête à tirer
Chaparrito, pero no se vayan a manchar
Petit, mais ne vous salissez pas
Los negocios que corremos eso es personal
Les affaires que nous faisons, c'est personnel
No les doy detalles porque me quieren copear
Je ne te donne pas de détails parce qu'ils veulent me copier
Nomás cuando ven el doble repasar
Juste quand ils voient le double, ils reviennent en arrière
Se sorprenden no creyeron que lo iba a lograr
Ils sont surpris, ils ne croyaient pas que j'allais y arriver
Todo lo que tengo y soy se lo debo a mi 'apá
Tout ce que j'ai et ce que je suis, je le dois à mon père
Los consejos que me dio nunca los voy a olvidar
Les conseils qu'il m'a donnés, je ne les oublierai jamais
Ahí le va un saludo también para mi carnal
Voilà un salut à mon frère aussi
Los dos carnales que tengo se saben rifar
Les deux frères que j'ai savent se battre
Denmen un saludo a la clika de Baldwin Park
Donnez-moi un salut à la clique de Baldwin Park
Ya saben que estoy al tiro, aquí su compa Adán
Tu sais que je suis là, c'est ton pote Adan
Siempre con uno de verde, mota pura gas
Toujours avec un joint de vert, de la weed pure gas
Pura, nombre lo que al viejo le gusta quemar
Pure, c'est ce que le vieux aime fumer
En el lambo aventador, ya lo miré pasar
Dans la Lamborghini Aventador, je l'ai déjà vu passer
Bonito se ve por las calles de Baldwin Park
Il a l'air beau dans les rues de Baldwin Park
En el carro le meto pa' empezar
Dans la voiture, je m'y mets pour commencer
Hoy las cosas se nos dieron, pues qué más da
Aujourd'hui, les choses nous ont été données, que peut-on faire de plus ?
Joselias no era ese viejo, fue mi ′apá
Joselias n'était pas ce vieux, c'était mon père
El que la familia siempre trató a todo dar
Celui que la famille a toujours traité à merveille
Se le extraña al viejo, nadie lo puede negar
On le regrette, personne ne peut le nier
Sus morros que andan recio, eso ya ni hablar
Ses enfants, je sais qu'ils sont forts, ça ne se discute même pas





Авторы: Alexander Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.