Текст и перевод песни LEGADO 7 - El Compa Angel (En Vivo)

El Compa Angel (En Vivo)

Ya pase por pruebas de la vida
Las traiciones, también las envidias
Si eres bueno siempre se aprovechan, eso siempre va a pasar
Si nos movimos de California todo fue pa' progresar

Quien pensaría, quien diría que un día a la cima ibamos a llegar
Ahora ya tengo mi propia empresa, no se ocupa hablar de más

Desde morro siempre trabajando
Porque en la vida quería ser algo
En la infancia como batallamos, pero nada nos falto

Gracias a mi padre, y el respeto también viene del viejón
Yo soy de los hombres que se acuerda y no se olvida de un favor
Agradecido estoy con la vida, por todo lo que nos dio
Y por Jalisco, me ven muy seguido, la banda tocando bien amanecido
De buenos amigos, respeto he tenido, gente con talento la que anda conmigo

Humilde trabajador sencillo, porque asi quiero que sean mis hijos
Quiero que sepan que desde abajo, que sin nada comencé
Pa' darles un futuro a mi sangre, a mis padres y mi mujer
En los lujos que ahorita nos damos, de niño los anhelé
Carros, lujos, joyas y dinero, derecho los encontré

Saludos también pa' la pantera
Mi carnal que se encuentra en la celda
A su lado siempre yo aquí he estado porque Ángel me llamo yo
Hay muchos que salieron corriendo cuando mi carnal cayó

Pronto andaremos allá en Santa Ana nomás pa' tirar el rol
De allí pal ranchito aguacatero, a Guadalajara en avión
Y por Jalisco me ven muy seguido, la banda tocando bien amanecido
De buenos amigos respeto he tenido, gente con talento la que anda conmigo

Компаньон Ангел (Вживую)

Я прошел через жизненные испытания,
Предательства, а также зависть.
Если ты хороший, всегда найдутся желающие воспользоваться этим, так всегда будет.
Мы уехали из Калифорнии, чтобы добиться успеха.

Кто бы мог подумать, кто бы мог сказать, что однажды мы достигнем вершины?
Теперь у меня свой собственный бизнес, не нужно лишних слов.

С детства я всегда работал,
Потому что хотел чего-то добиться в жизни.
В детстве нам приходилось нелегко, но нам ничего не хватало.

Благодаря моему отцу, и уважение тоже исходит от старика.
Я из тех мужчин, которые помнят и не забывают об одолжении.
Я благодарен жизни за все, что она мне дала.
И в Халиско меня часто видят, группа играет до самого утра.
У меня много хороших друзей, я заслужил уважение, со мной люди с талантом.

Скромный, простой труженик, потому что я хочу, чтобы такими были мои дети.
Я хочу, чтобы они знали, что я начинал с нуля, что у меня ничего не было.
Чтобы обеспечить будущее моей семье, моим родителям и моей жене.
В роскоши, которой мы сейчас наслаждаемся, я мечтал о ней в детстве.
Машины, роскошь, драгоценности и деньги, я все это заслужил.

Привет также Пантере,
Моему брату, который находится в тюрьме.
Я всегда был рядом с ним, потому что меня зовут Ангел.
Многие разбежались, когда мой брат попал в беду.

Скоро мы будем в Санта-Ане, просто чтобы отдохнуть.
Оттуда в авокадовое ранчо, в Гвадалахару на самолете.
И в Халиско меня часто видят, группа играет до самого утра.
У меня много хороших друзей, я заслужил уважение, со мной люди с талантом.