LEGADO 7 - El De Los Ojos Tumbados - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LEGADO 7 - El De Los Ojos Tumbados




El De Los Ojos Tumbados
Парень с опущенными глазами
Pasaron Empecherados
Проехали на бронированных
A recibir un invitado
Встретить важного гостя,
Lo llevan bien escoltado
Его везут под конвоем,
Por Sonora patrullando
Патрулируя Сонору,
Con una sola consigna
С одной лишь установкой:
Cuidenlo más que su vida
Беречь его больше собственной жизни.
Porta los ojos tumbados
С опущенными глазами,
El Chinito es apodado
"Китаец" - его прозвище,
Del barrio de los mojados
Из квартала "Мокрых",
Logró enclicarse en el charco
Сумел подняться в луже,
En Sonora y Sinaloa
В Соноре и Синалоа
Por los jefes respetado
Боссами уважаем.
California radicamos
В Калифорнии живем,
Las Carolinas trabajamos
В Каролинах работаем,
Ando pa arriba y pa abajo
Туда-сюда мотаюсь,
Es el don que dios me ha dado
Это дар, данный мне Богом,
Hacer costales de verdes
Делать мешки зелени,
Pues bien sabemos gastarlos
Ведь мы знаем, как их тратить.
Con el berry siempre listo
С "ягодой" всегда готов,
Pal negocio y pal relajo
И для дела, и для отдыха,
Me la navego fajado
Иду по жизни, заряженный,
De expansivas retacado
Забит "пушками" до отказа,
Por si brincan algún valiente
Если какой храбрец выскочит,
Casquillos veran volando
Увидит, как гильзы летят.
Agradecido me encuentro
Благодарен я судьбе,
Me cuidan bien el pellejo
Хорошо берегут мою шкуру
El Chinito y Vaquerito
"Китаец" и "Ковбой",
Junto al K-74
Вместе с K-74,
Los plebes en La Angelina
Парни в Ла Анджелине,
Nunca los dejaré abajo
Никогда вас не брошу.
Quemando un gallo entró al viaje
С косячком в руках начал путешествие,
Y recordando a mi padre
И вспоминаю отца,
Como me hace falta el viejo
Как же мне не хватает старика,
Me dio consejos de grandes
Он дал мне ценные советы,
Algún dia nos miraremos
Когда-нибудь мы увидимся,
Por lo pronto en paz descanse.
А пока, пусть покоится с миром.





Авторы: Erik Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.