Текст и перевод песни LEGADO 7 - Ricardo Aguilar

Ricardo Aguilar

El naranjo de Chilas cerquita de Apatzingan
Tierra de puros valientes y de ahí me vine a dar
Pa' los que no me conocen Ricardo Aguilar

Por versátil y modesto me la paso bien relax
De morrilo alla en el barrio me empece a relacionar
Paso el tiempo me hice el bueno y jale comence a tirar
A los 25 mi vida vino a cambiar

Cuando me cayeron empece a reflexionar
Me enclique con una empresa de talla internacional
De corbata y con sombrero un mexicano muy formal
Con su bella esposa lo acompaño a donde va
Un imperio van formando juntos aquí no hay pa' tras

Compadre Mico Castillo se ha ganado mi lealtad
Igual mi hermano Alejandro pura gente de verdad
Con la que se mueve pa' que nada salga mal
Por mis lambors y mercedez donde los miran pasear

Vieja escuela la que traigo cien porciento Michoacan
En mi kerspi me la paso si me quieren saludar
Nunca se me olvida lo que dejamos atrás
Es lo que me motiva para adelante siempre dar

Ya nos vamos mis amigos, nos vamos a retirar
Ya se va pa' Puerto Rico pa' pasear o trabajar
Andan confundidos abren la boca de más
Todo lo que tengo es mío me lo he sabido ganar

Ricardo Aguilar

L'oranger de Chilas, près d'Apatzingan
Terre de vrais courageux et de là, je suis venu ici
Pour ceux qui ne me connaissent pas, Ricardo Aguilar

Pour être polyvalent et modeste, je suis cool
Du quartier, là-bas, j'ai commencé à me lier d'amitié
Le temps a passé, je suis devenu un bonhomme et j'ai commencé à tirer
A 25 ans, ma vie a changé

Quand je suis tombé, j'ai commencé à réfléchir
J'ai été en contact avec une entreprise de taille internationale
En cravate et avec un chapeau, un Mexicain très formel
Avec sa belle épouse, il l'accompagne partout où il va
Un empire qu'ils forment ensemble, ici, il n'y a pas de retour en arrière

Mon pote Mico Castillo a gagné ma loyauté
Tout comme mon frère Alejandro, de vraies personnes
Avec qui je bouge pour que rien ne tourne mal
Dans mes Lambos et mes Mercedes, où les gens me voient me promener

La vieille école que j'ai, 100 % Michoacan
Dans mon Kerspi, je passe mon temps, si tu veux me saluer
Je n'oublie jamais ce que nous avons laissé derrière nous
C'est ce qui me motive à avancer toujours

On y va, mes amis, on va se retirer
Il part pour Porto Rico pour se promener ou travailler
Ils sont perdus, ils ouvrent trop la bouche
Tout ce que j'ai est à moi, je l'ai gagné