Lonely Nights - LENARD перевод на русский

Lonely Nights

Look here he comes
Watch him miss his shot
All those words they get on my nerve
Sick and tired of you running your mouth
I've stuck inside my own silence for so long
Thinking I could go on, by talking to myself
I let you do your part how you like
While taking my soul, off to the other side

Save yourself
I don't wanna hear it
Keep me sound
Can't you leave me that way?

It's late when I'm feeling so high
I don't do well
Getting by on lonely nights
Can't see a thing when I'm right here
Need help this time
Getting by on lonely nights

Getting by on lonely nights

Careful I might change
The kid you don't wanna
See me go up a higher ladder
Turning minds that never thought before
I'll be painting the path for my own life
I don't need to hear, the things you wanna say
It still takes a toll on my soul
Keeping me alone, so I don't feel the hate

Save yourself
I don't wanna hear it
Keep me sound
Can't you leave me that way?

It's late when I'm feeling so high
I don't do well
Getting by on lonely nights
Can't see a thing when I'm right here
Need help this time
Getting by on lonely nights

Getting by on lonely nights

Одинокие ночи

Смотри, вот он идёт,
Смотри, он промахивается,
Все эти слова действуют мне на нервы.
Мне надоело, что ты болтаешь без умолку.
Я так долго хранил молчание,
Думая, что смогу жить дальше, разговаривая сам с собой.
Я позволяю тебе играть свою роль, как тебе нравится,
Пока ты уводишь мою душу на другую сторону.

Спаси себя сам,
Я не хочу этого слышать.
Убереги мой разум,
Разве ты не можешь оставить меня в покое?

Уже поздно, а я чувствую такой подъём,
У меня не очень хорошо получается
Справляться с одинокими ночами.
Я ничего не вижу, хотя я здесь,
Мне нужна помощь в этот раз,
Чтобы пережить эти одинокие ночи.

Пережить эти одинокие ночи.

Осторожно, я могу измениться,
И ты не захочешь,
Видеть, как я поднимаюсь всё выше.
Я меняю умы тех, кто никогда раньше не думал,
Я прокладываю путь для своей собственной жизни.
Мне не нужно слышать то, что ты хочешь сказать,
Это всё ещё сказывается на моей душе,
Оставляя меня в одиночестве, чтобы я не чувствовал ненависти.

Спаси себя сам,
Я не хочу этого слышать.
Убереги мой разум,
Разве ты не можешь оставить меня в покое?

Уже поздно, а я чувствую такой подъём,
У меня не очень хорошо получается
Справляться с одинокими ночами.
Я ничего не вижу, хотя я здесь,
Мне нужна помощь в этот раз,
Чтобы пережить эти одинокие ночи.

Пережить эти одинокие ночи.