Me Dê Valor - Lenno перевод на немецкий

Me Dê Valor

Eu, já decidi só volto pra você
Quando você souber me dar valor
Não tenho vocação pra ser reserva não
Não faça de bobô o meu coração
Que sofre pelos bares dessa vida
Procurando achar uma saída
To decidido eu só volto pra você
Só quando aprender

Que eu não sou apenas passatempo
Posso beber, mas por você lamento
To decidido eu só volto pra você
Só quando aprender
Que nessa vida
A gente colhe o que plantou
Me dê valor
Que eu te dou amor
To decidido eu só volto pra você
Só quando aprender
A me dar valor
Me dê valor
Que eu te dou amor, que eu te dou amor
Me dá valor
Me dê valor
Que eu te dou amor, que eu te dou amor

Gib mir Wert

Ich, ich habe entschieden, ich komme nur zu dir zurück,
Wenn du mich wertzuschätzen weißt.
Ich bin nicht dafür gemacht, nur Ersatz zu sein.
Mach mein Herz nicht zum Narren,
Das in den Bars dieses Lebens leidet,
Auf der Suche nach einem Ausweg.
Ich bin entschieden, ich komme nur zu dir zurück,
Erst wenn du lernst.

Dass ich nicht nur ein Zeitvertreib bin.
Ich trinke vielleicht, aber deinetwegen leide ich.
Ich bin entschieden, ich komme nur zu dir zurück,
Erst wenn du lernst.
Dass man in diesem Leben
Erntet, was man gesät hat.
Schätz mich wert,
Dann geb' ich dir Liebe.
Ich bin entschieden, ich komme nur zu dir zurück,
Erst wenn du lernst,
Mich wertzuschätzen.
Schätz mich wert,
Dann geb' ich dir Liebe, dann geb' ich dir Liebe.
Schätz mich wert!
Schätz mich wert,
Dann geb' ich dir Liebe, dann geb' ich dir Liebe.