LEO - Crazy Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LEO - Crazy Love




Crazy Love
Amour Fou
Crazy Love
Amour Fou
眠れないでいるよ今日も 君を想うから
Je ne dors pas, je pense à toi encore aujourd’hui.
目を闭 じればbaby 君に会えるかな
Si je ferme les yeux, baby, est-ce que je te verrai ?
心夺われた仆は 何も手につかない
Mon cœur t’appartient, je ne peux rien faire.
Crazy Love, Crazy Love, Crazy about you...
Amour Fou, Amour Fou, je suis fou de toi…
今すぐ君のもとへ飞んで行って I wanna kiss you girl
Je veux voler vers toi maintenant, je veux t’embrasser, ma chérie.
会いたいよ 会えない Tonight 胸が痛いよ
Je veux te voir, je ne peux pas ce soir, mon cœur me fait mal.
君のそばでずっと I wanna feel your love
Je veux être à tes côtés, je veux sentir ton amour.
梦の中でも会いたいから
Je veux te voir même dans mes rêves.
何度でも君を抱きしめ 君にkissするよ いつまでも
Je t’embrasserai à nouveau, je t’enlacerai à jamais.
2人の爱を确かめるように 君のそのすべてを
Pour confirmer notre amour, tout de toi.
何度でも君の笑颜を谁よりも近くで Ill be watchin you
Je verrai ton sourire à chaque fois, plus près que jamais, je te regarderai.
Crazy in your love この爱は止められない
Je suis fou de ton amour, cet amour est incontrôlable.
君と2人で过ごす时间 Its like a magic
Le temps passé ensemble, c’est comme de la magie.
すべてが嘘のように辉いてるのさ
Tout brille comme un mensonge.
やっと会えた君だから 今日は离れたくない
Je ne veux pas te laisser partir aujourd’hui, car je t’ai enfin trouvé.
Crazy Love, Crazy Love, Crazy about you...
Amour Fou, Amour Fou, je suis fou de toi…
ただ君に见つめられるだけで My heart beats for you girl
Seulement le fait d’être regardé par toi, mon cœur bat pour toi, ma chérie.
言叶なんていらないくらい 爱したいよ
Je veux te dire que je t’aime tellement, sans même avoir besoin de mots.
Do you love me? その瞳の奥に
Est-ce que tu m’aimes ? Au fond de tes yeux.
溢れるこの爱を感じてほしい
Je veux que tu ressentes cet amour débordant.
何度でも君を抱きしめ 君にkissするよ いつまでも
Je t’embrasserai à nouveau, je t’enlacerai à jamais.
2人の爱を确かめるように 君のそのすべてを
Pour confirmer notre amour, tout de toi.
何度でも君の笑颜を谁よりも近くで Ill be watchin you
Je verrai ton sourire à chaque fois, plus près que jamais, je te regarderai.
Crazy in your love この爱は止められない
Je suis fou de ton amour, cet amour est incontrôlable.
何もかも忘れてしまえるよ 许された2人の大切な时
J’oublie tout, le précieux moment que nous avons reçu.
このメロディに身を任せるように
Laisse-toi aller à cette mélodie.
感じるままにbaby Im crazy for you
Je suis fou de toi, baby, ressens ça.
何度でも君を抱きしめ 君にkissするよ いつまでも
Je t’embrasserai à nouveau, je t’enlacerai à jamais.
2人の爱を确かめるように 君のそのすべてを
Pour confirmer notre amour, tout de toi.
何度でも君の笑颜を谁よりも近くで Ill be watchin you
Je verrai ton sourire à chaque fois, plus près que jamais, je te regarderai.
Crazy in your love この爱は止められない
Je suis fou de ton amour, cet amour est incontrôlable.





Авторы: Leo, Eq


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.